¥¿¤å ²Ä¤K¨÷ ²Ä¤¦Ê¤»¤Q¤@³¹ Àç¾P¤â¬q¡A¦Û¤vªº¸ô ¤å / ¬B´H¶¥
¡u¤µ¤ÑªºÖº¨¦¡A¥¦ªº¾÷Åé¬O¥Ñ´XÓÃöÁ䤸¯À²Õ¦¨ªº¡A¨º´N¬O¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡B¾Ç³N¡Bª÷¿Ä¡Bªk«ß¡B¤H¤~¡A¦Ó³Ì¥Dnªº¬O¤@ªÑ¯«¯µªº¤O¶q©M¤@±i¦³¾÷ªº¤jºô±N³o¨Ç¤¸¯À¬¡¥Í¥Í¦aµ²¦X°_¨Ó.§ÚÌn·Q¥´³y¤@Ӧ賡ֺ¨¦¡A§AÌı±o¥i¯à¶Ü¡H¯à¦¨¥\¶Ü¡H¡v³Ì«á¡A§õ¼Ý¦A¦¸µo°Ý¡C
¤j®a³£¨IÀq¤F¡C
¡u¥i¯à¶Ü¡H¯à¦¨¥\¶Ü¡H¡v´XÓ¤H³£¦b¤º¤ß¦p¦¹¥n°Ý¦Û¤v¡C
¨Ó¤§«e¡A¤j®a³£¥H¬°¡A³o¥u¤£¹L¬O¤@¦¸¤½´Ú®ø¶Oªº¥X°ê®È¹C¡A¦n¦nª±¤@³õ¡A¤]´N¦^°ê¤F¡A¦ý¥L̨S·Q¨ì¡A³o¦¸¥X°ê¡A«o±aµ¹¦Û¤vµLªº«ä¦Ò¡C
¡u§õ¥«ªø¡A»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Úı±o«ÜÃø¡C¡v®]Á¨²×©ó¦R¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¡uÃø¡H§AÁÙ¯d¤F¤f¼w¡C¡v§õ¼Ý¹D¡G¡u¦ó¤î¬OÃø°Ú¡I¦P§ÓÌ¡I¡v
¼B©ö¥¹D¡G¡u§õ¥«ªø¡A«¥Ìºø¦{¡A´N³s¤@¦Ê¦~«eªºÖº¨¦³£¤ñ¤£¤W°Ú¡A¨º®ÉªºÖº¨¦¡A¦n¤ïÁÙ¦³¤@®y´µ©ZºÖ¤j¾Ç©O¡A«¥Ì¯uªº¯à½Æ»sÖº¨¦ªº¦¨¥\¶Ü¡H¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u©ö¥¦P§Ó¡A§A¥Î¤F½Æ»s¨âÓ¦r¡A«Ü¦n¡A³o¨¬¥Hªí©ú¡A§A³o¦¸¥X°ê¡A¤£µê¦¹¦æ¤F¡C¦³¤@¥y¸Ü«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡A¦ü§ÚªÌ¤`¡A¦³³o»ò¤@¥y¸Ü§a¡H¡v
¼B©ö¥¹D¡G¡u¦³¡C¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u½Æ»sÖº¨¦¡A¨ºªÖ©w¬O¤£¯à¦¨¥\ªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¥@¬É¦U¦a¡A¹ïÖº¨¦ªº³oºØ¦¨¥\¡A³£¬O«Ü²´¬õªº¡A¤Ú¤£±o½Æ»s¹L¥h©O¡I¦³¤Hªá¤F¤W¤d»õ¦Ìª÷¡Aµ²ªGÁÙ¬O¥¢±Ñ¡C¡v
¡u°Ú¡H¡v¼B©ö¥µ¥¤H³£¦YÅå¤F¡A¤@ÓÓ³£¹³Á÷¥´ªºX¤l¦üªº¡A¨Sºë¥´ªö¡G¡u¨º¡A«¥Ìºø¦{°Z¤£¬O§ó¥[¨S¦³¦¨¥\ªº¾÷·|¤F¡H¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u¤£³æ¥~°ê¤H·Q½Æ»sÖº¨¦¡A´N³s¦Ì°ê¥»¤gªº¨ä¥¦«°¥«¡A¤]·Q½Æ»s¡C¹³·s¿A¦è¡Bªi¤h¹y³£´¿¸g½Æ»s¹L¡C¦¦b¤»¤Q¦~¥N¡A·s¿A¦è¤w¸g¬O¥@¬É»â¥ýªº°ª¬ì§Þ¤¤¤ß¡A¾Ö¦³725®a¤½¥qªº¹êÅç«Ç¡A¥]¬Arca¡Bmerck¥H¤Î´¹ÅéºÞµo©úªÌ¨©º¸¹êÅç«Ç¡C·í®É¨º¸Ìªº²z¤u¬ì¤H¤~¤w¸g¹F¨ì¤F5¸U¤H¡C¦ý¨º¸Ì¨S¦³Án¦WÅã»®ªº²z¤u¤j¾Ç¡A³o¨Ç¥ø·~¤£±o¤£±q¥~¦a©Û¸u¤uµ{¤H¤~¡AµM¦Ó¥¦Ì¤S®`©È¦Û¤vªº¤H¤~©M³Ì¦nªº§Þ³N¬y¨ì§Oªº°Ï°ì¡C¡v
¡u·í®É·s¿A¦è°ª¬ì§Þ¤½¥q²Õ¦¨ªºÁp·ù¸u½Ðfredericktermant³d³oӽƻsp¹º¡Atermanªº¥t¤@ÓºÙ©I¬O¡yÖº¨¦¤§¤÷¡z¡A¥L¤@¤â³Ð¿ì¤FÖº¨¦´µ©ZºÖ¤u·~¶é°Ï¡A³þ©w¤FÖº¨¦¹q¤l²£·~ªº°ò¦¡C¬O¥L«P¦¨·í¦a¥ø·~»P¾Ç°|ªºÁp«Ã¡A¹ªÀy¬ì¾Ç¬ã¨sÀ³»P¥ø·~ªº¤uµ{³¡ªù¦X§@¡A±Mª`©ó¹ï¦æ·~»Ý¨Dªº¬ã¨s¡A¥L©ÒÀç³yªº³oºØÖº¨¦¦X§@¤å¤Æ¤Î«H®§¥æ¬y¤å¤Æ¡A¥¿¬O·s¿A¦è¸Õ¹Ï½Æ»sªº¦a¤è¡CtermanÀH«á°_¯ó¤F¤@¥÷¤è®×¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¥¼¯à¦pÄ@¥HÀv¡A¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¡v
²³¤H±±¬Ûòó¡A·t¦Û©Q¦Þ¡A´X¤Q¦~«e¡A¤H®aªº±ø¥ó¨º»ò¦n¡A¤S½Ð¤FÖº¨¦¤§¤÷¨Ó™J¤M¡A³£¨S¯à½Æ»s¦¨¥\¡A¤@½a¤G¥Õªººø¦{¡A¤S¾Ì¤°»ò¦¨¥\©O¡H
ÀHµÛ¦Ò¹î©MÁA¸Ñªº²`¤J¡A¦P§Ó̪º·N§Ó¶V¨Ó¶V§C°g¤F¡C
¨Ó¤§«e¡A¥LÌÁÙ«H¤ßº¡º¡¡A¦]¬°ºø¦{¥´³y¦è³¡Öº¨¦ªºp¹º¡A¬O±o¨ì¤F¤¤¥¡©M¬Ù¸Ìªº¤ä«ùªº¡I¦b¥LÌ·Q¨Ó¡A¦³¤F°ê®aªº¤ä«ù¡A¨ºÁÙ¤£©ö¦p¤Ï´x¶Ü¡H
¨Ó¨ì³o¸Ì«á¡A¥L̤~µo²{¡A¦Û¤vì¨Ó¥u¤£¹L¬O¤«©³¤§µì¡A©Ò¯à¬Ý¨ìªº¨º¤ù¤Ñ¡Aì¨Ó¥u¬O¨º»ò¤Ú´x¤j¤pªº¤@¤ù¡C
§ó¼sÁ諸¤Ñ¦a¡A¦b²³¤H±«e¼Mªº¤@¤U©Ô¶}¡IÀ~±o¥L̤S¸õ¦^¤F¤«¸Ì¡A¤£´±¬Ý¥~±ªº¥@¬É¤F¡C
§õ¼Ý¨£²³¤H¬È¬ÈÁYÁYªº¼Ò¼Ë¡A´Nª¾¹D¥L̤߸̪º³à®ð¦³¦h²`¡A«K¯º¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H¬O¤£¬OÊ֤߻ġHÊÖ¤£¬O´þ¨ý¡H¡v
¼B©ö¥ªø¼Û¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥«ªø¡A¤£¬O§Ú·À¦Û¤v«Â·°Ú¡A·Ó§Aè¤~³o»ò¤@¤ÀªRªº¸Ü¡A§ÚÌ¥´³y¦è³¡Öº¨¦¡A¤£´N¦¨¤F¤@¥yªÅ¸Ü¤F¶Ü¡H³o®Ú¥»´N¤£¥i¯à½Æ»s¦¨¥\°Ú¡I¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u¹ï°Ú¡A¨º¬O¤£¥i½Æ»sªº¡C¡v
¼B©ö¥§ó¥[½k¶î¤F¡G¡u§õ¥«ªø¡A¨º«¥Ì¶O¤F¨º»ò¦hªº¤ß¦å¡A¤S¬O§Ë¤u·~¶é°Ï¡A¤S¬O©Û°Ó¤Þ¸ê¡A¤S¬O©Û±t¤H¤~¡A¤£¥þ¥Õ¦£¬¡¤F¶Ü¡H¡v
§õ¼Ý½w½w±½µø¤Ó¤UÄݪºÁy¡A»¡¹D¡G¡u§A̬O¤£¬O³£³o»ò·Q©O¡H»¡¹ê¸Ü¡C¡v
®]Á¨¹D¡G¡u§õ¥«ªø¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¨S³oºØ·Qªk¡A¤µ¤Ñ±ß¤W³oÓ·|¤@¶}¡A§Ú¤ß¸Ì´N©Þ²D©Þ²Dªº¤F¡C¡v
¨ä¥¦¤TÓ¦P§Ó¤]ÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¸ò¼B©ö¥©M®]Á¨®t¤£¦h¡C
§õ¼Ý¨IÁn»¡¹D¡G¡u¦³¥y¸Ü»¡¡A§Ú¥u¦b³o¸Ì»¡¤@¹M¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¤@©wn°O¦í¡G§Ṳ́£½Æ»s§O¤H¡A§Ų́«¦Û¤vªº¸ô¡I¡v
²³¤H¦A¦¸´h¦í¡C
¡u§Ṳ́£½Æ»s§O¤H¡A§Ų́«¦Û¤vªº¸ô¡H¡v®]Á¨µ¥¤H±±¬Ûòó¡A³£¦b§CÁnªº«½Æ§õ¼Ýªº³o¥y¸Ü¡C
§õ¼Ý¹D¡G¡u§Ú̬°¤°»òn½Æ»s§O¤H©O¡H¨CÓ¦a°ÏªºÀô¹Ò¡B®ðÔ¡B¬Fµ¦¡B°ò¦¡A³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡C´Nºâ§ÚÌ¥h½Æ»s§O¤H¡A¤]¨S¦³¨º»ò¦hªº®É¶¡¥hµ¥«Ý¦¨¥\¨º¤Ñªº¨ì¨Ó¡C¡v
¼B©ö¥¹D¡G¡u§õ¥«ªø¡A§A»¡ªº¸Ü¡A§ÚÅ¥¬OÅ¥©ú¥Õ¤F¡C¥i¬O¡A§Ṳ́£½Æ»sÖº¨¦¡A¦n«¥Ì¥´¥X¨Óªº¤f¸¹¡y¦è³¡Öº¨¦¡z¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v
¨ä¥¦¤H¤]¤@°Æ²`¥H¬°µMªºªí±¡¡C
§õ¼Ý¹D¡G¡u¥´³y¦è³¡Öº¨¦¡A§A̤]³£¬Ý¨ì¤F¡A«¥Ìn¥´³yªº¡A¬O¦è³¡Öº¨¦¡A¤£¬O½Æ»sÖº¨¦¡C§Ú¤§©Ò¥H³o»ò»¡¡A¤£¥~¥G´XÓì¦]¡C²Ä¤@¡AÖº¨¦ªº½T«Ü¦³¦W®ð¡A§ÚÌ¥´¥X³o±ºX¤l¨Ó¡A§O¤H¤@Å¥¡A´Nª¾¹D§ÚÌ·Q°µ¤°»ò²£·~¡A¹ï§a¡H¦Ó¥BÁÙ¯àɦW´«Â¡A³o²{¦¨ªº¼s§i®Ä¥Î¡A¤£¥´¥Õ¤£¥´¡I¡v
¼B©ö¥¯º¹D¡G¡u§ÚÀ´¤F¡C³o´N¦n¤ñ¦³ªº´º°Ï¡A¥´¥X¡y¤p¦è´ò¡zªººX¤l¨Ó¡A¨ä¹ê´N¬Oɦè´òªº¦W®ð¡A´¦Û¤vªºÁn«Â¡A¦Ó¥B¨¥Â²·N¸ð¡A§O¤H¤@Å¥´Nª¾¹D³o´º°Ï¦³¦n¬Ýªº´ò´º©O¡I¬O³oÓ·N«ä§a¡H¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u¹ï¡A³o¤]¬O¤@ºØÀç¾Pªº¤â¬q¡C¨Æ¹ê¤W¡A«¥ÌªºÀç¾P¬O¦¨¥\ªº¡A±q³Ìªñªº¤H¤~©Û¸u©M©Û°Ó¤Þ¸ê¤W¨Ó¬Ý¡A¤j®aÁöµM¤ß¸Ìı±o«¥Ì¬O¦b§j¤û¥Ö¡A¦ýÁÙ¬OÄ@·N¨Ó¬Ý¬Ý¡A¨Ó¸Õ¸Õ¡A¹ï§a¡H³o´N¬O¦¨¥\¤F¡I¡v
³oµf¸Ü¡A»¡±o²³¤H³£¯º¤F¡C
§õ¼Ý¹D¡G¡u²Ä¤G¡A«¥Ì¥u¦³§â¥Ø¼Ð©w°ª¤F¡A¤~¯à¨«±o§ó»·¡AÖº¨¦¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº°ª¬ì§Þ²£·~¶é°Ï¡A¤]¬O³Ì¦¨¥\ªº¡C«¥Ì´N¥H¦o¬°º]¼Ë¡A¨Ó¾Ç²ß¡A¨ÓÄw¹º¡A¨Ó«Ø³]¡I´Nºâ³Ì²×¥u¯à¥´³y¥X¤@Ó¤Q¤À¤§¤@ªºÖº¨¦¡A¨º«¥Ì¤]ºâ¬O¤@¸U¤Àªº¦¨¥\¤F¡I¡v
®]Á¨¯º¹D¡G¡u§õ¥«ªø¡A·Ó§A³o»ò»¡¡A«¥Ìªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¤£¬O½Æ»sÖº¨¦¡H¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u·íµM¤£¬O½Æ»s¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¬O¼Ò¥é¡I§ÚÌ¥u¬O¨Ó¾Ç²ßªº¡A¾Ç²ß³o¸Ì¥ý¶iªº¸gÅç©MºÞ²z§Þ³N¡A¾Ç²ß¦oªº¦¨¥\¤§¹D¡A¬°§Ú©Ò¥Î¡C¡v
¡u¦S¡IÀ~¦º§Ú¤F¡I¡v®]Á¨©çµÛ¯Ý²ã¹D¡G¡u³o´N¦n¿ì¤F¡A¤£µM¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓÄ~Äò¦Ò¹î¤U¥h©O¡I¡v
§õ¼Ý¹D¡G¡u¦P§ÓÌ¡A«¥Ìn«Ø³yªº¡A¥u¬O¤@®yºø¦{ªº°ª·s¬ì§Þ²£·~¶é°Ï¡A¦o¤£¬OÖº¨¦¡A¦o¤]¤£¬O¤¤Ãö§ø¡A¦o´N¬Oºø¦{ªº¡I¦o³Ì²×¯à«Ø³]¦¨¤°»ò¼Ò¼Ë¡A¬O¹³¤¤Ãö§ø¨º¼Ë¡HÁÙ¬O¹³Öº¨¦³o¼Ë¡HÁÙ¬O¤ñÖº¨¦§ó³Ó¤@Äw¡H³o³£¬O«ÜÃø»¡ªº¡A§Ú̬J¤£¦Û°ª¦Û¤j¡A¤]¤£¦k¦ÛµáÁ¡¡C§ÚÌ¥u¦³¤£°±ªº¾Ç²ß¡A¤£°±ªº³Ò°Ê¡A¤£°±ªº¤u§@¡A¨Ó«Ø³]¡B¨ÓªA°È¡B¨Ó©^Äm¡A§â«¥Ìºø¦{ªº¦è³¡Öº¨¦«Ø³]°_¨Ó¡I½Ö¤S´±»¡¡A´X¤Q¦~¤§«á¡A«¥Ìªº¦è³¡Öº¨¦¡A¤£¤ñ³o¦Ì°êªºÖº¨¦§ó¦¨¥\©O¡H¡v
¡u¦n¡I¡v¦P§Ó̼ö¯Pªº¹ª´x¡A¬°§õ¼ÝªººtÁ¿³Ü±m¡C
¥LÌ«·s¿U°_°«§Ó¡A¤S¦³¤F¦Ò¹î©M½Õ¬ãªº¿³½ì©M°Ê¤O¡C
¥´³y¤@ÓÄÝ©óºø¦{¦Û¤vªº¡u¦è³¡Öº¨¦¡v¡I
Å¥¨ì¥~±ªº´xÁn¡A¦À®Ý«Kª¾¹D¡A§õ¥«ªøªÖ©w¤S°µ¤Fºë±mªººtÁ¿¡C
¦À®Ý¬~§¹¾þ«á¡A´N¦b¤Ò¤H©Ð¸Ì§ó¦ç©M¥ð®§¡A¤@ÓªA°Èû¦b¥~±ªA°È¡A¤@Ó´N¦b¸Ì±¬°¦oªA°È¡C
¸Ì±ªº³oÓªA°Èû¡A¬OӵؤH¡A¦À®Ý¸ò¦o²á¤Ñ¡A±oª¾¦o¤]¬O±q°ê¤º¥X¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¬ã¨s¥Í²¦·~¡C
¦À®Ý«Ü¦n©_¡A¤@Ó¬ã¨s¥Í¡A«ç»ò¶]¨ì¦Ì°ê°µ³oºØ¤u§@©O¡H
ªA°Èû¦^µª»¡¡A³oºØ¤u§@¡AÁöµM¦a¦ì§C¡A¦ý¦¬¤J«o¤Q¤À¥iÆ[¡A¤ñ¤@¯ëªºÂ¾·~¤uºØ³£n°ª¥X³\¦h¡A¦³®É¸I¤W¤j¤èªº«È¤H¡A´N³s¤p¶O¡A¨C¤Ñ³£¯à±o¨ì¤W´X¦Ê¤W¤d©O¡CÁö»¡°s©±¸Ì¦³³W©w¡AªA°Èû¤£³\¦¬¤p¶O¡A¦ý¦³¨ÇÅU«È´N¬O³o»ò¤û©m¡A§A¤£¦¬¥LÁÙ¤£¼Ö·N¡Aµw¶ëµ¹§A¡C
¦À®Ý¹D¡G¡u¨º¯u¤£¿ù¤F¡A§Ú¦b°ê¤º¨¯W¤u§@¤@¦~©Ò±oªº¤u¸ê¡AÁÙ¨S¦³§A¤@¤Ñ©Ò±oªº¤p¶O¨º»ò¦h¡C¡v
ªA°Èû¹D¡G¡u«ç»ò¥i¯à°Ú¡C¤Ò¤H¡A±z¤V¤Ò¨º»ò¦³¿ú¡A±zÁ٥ε۱o¤u§@¶Ü¡H¡v
¦À®Ý²ÛÀߪº¤@¯º¡A¬õ¤FÁy¡A¤]¤£ª§ÅG¡C
ªA°Èû¹D¡G¡u¤Ò¤H¡A¨º¤Ñ§A³Ü¾K¤F¡A¦çªA¬O§ÚÀ°±z´«¤U¨Óªº¡A¤w¸g¬~°®²b¼÷¥¡A±¾¦b¦ç¶¡¥ªÃ䪺Âd¤l¸Ì¡C¡v
¦À®Ý¤@´h¡A°Ý¹D¡G¡u§Ú³Ü¾K«á¡A¬O§AÀ°§Ú´«ªº¦çªA°Ú¡H¡v
ªA°Èû¹D¡G¡u¬Oªº°Ú¡A¤Ò¤H¡A±zªº¨§÷«O¾i±o¯u¦n¡A¸¡³¡¤ñ³B.¤lÁÙ¥¹ê¡AÃø©Ç¥ý¥Í¨º»ò¯k·R±z¡C¡v
¦À®Ý¤ß¸Ì¥¿¦Û¥¢¸¨¡A¦b¦o¼ç·NÃѸ̡AÀ°¦Û¤v²æ±¼¦çªAªº¤H¬O§õ¼Ý¡A¦]¦¹¦o¤~ÃhºÃ¦Û¤v¸ò§õ¼Ý¤§¶¡µo¥Í¹L¤°»ò¤F¡C
»D¨¥¡A¦À®Ý¤ß¥ÍºÃ°Ý¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¥L¯k·R§Ú¡HÃø¹D¡A§A¬Ý¨ì¹L§Ú¸ò¥L¡K¡K¡v·Q±q³oÓªA°Èû¼L¸Ì®M°Ý¥X§ó¦h¦³¥Îªº«H®§¨Ó¡C(¡C)