¥¿¤å ²Ä¤@¤d¹s¥|¤Q¤³¹ ³Ì«á¤@©Û ¤å / §An¥d®b
²´¬Ý«i®ð¤Ñ¯«¹ð¹ðÄÛ±i,¥ú½÷ªø¥Ù©F©F¹G¤H,·¬µµ¤ß¤¤«ã¤õ¸U¤V,¦ý«o¤£¯àµo¬ª¥X¨Ó¡C
¥Lªº¼Ä¤H©l²×¥u¦³¤@Ó,¨º´N¬O²V¨P¤Ñ¯«¯ÁÛ,°£¤F¯ÁÛ¥H¥~,¨ä¥L¤H¦³¥ô¦ó¹L¿ù,³£¤£¥i¯à¬O¥Lªººn¥Ø¼Ð¡C
«i®ð¤Ñ¯«¬é¤£¹L¬O³Q¯ÁÛ§Q¥Î¤F¦Ó¤w,¸o¤£¦Ü¦º,¦Ó¥B¦pªG¥L¯uªº±þ±¼¤F«i®ð¤Ñ¯«,¨º»ò¦Û¤vµLºÃ¬O¯uªº¦³¸o¤F¡C¤£ºÞ¥H«á¦A«ç»ò¬~²æ,³£¬~²æ¤£±¼¤F¡C
©Ò¥H,¥L¤´¹ï¦Û¤v¯àÄUªA«i®ð¤Ñ¯«¦Ó©ê¦³¤@µ·´Á±æ,¦ý¬O,¦pªG«i®ð¤Ñ¯«´N¬O¤£¶}¬ªº¸Ü,¨º»ò½Ö¾×¦b¥L´_¤³ªº¸ô¤W,½Ö´N¬O¦Û´M¦º¸ô
·¬µµ¦A«×¥H¥±`ªº¤O¶q¨Ó©Û¬[¥ú½÷ªø¥Ùªº¬ð¨ë,³o²Ä¤T°Oªº¥ú½÷ªø¥Ù¤§¨ë¨Óªº§ó¥[²r¯P,·¬µµ¥uı±o¦Û¤vªº¨Å餣³Q±±¨îªº¦V«á¥Ï¥h,ª½¨ì¼²¦b°íµwªº¤sÅé©¥¥Û¤W,¨Ã¥B§â©¥¥Û¼²¦¨¯»¸H,¤~¹ý©³°±¤F¤U¨Ó¡C
¥L¤ä¼µµÛ¯¸°_¨Åé¨Ó,³ïÄV¤@²¢,¤@ªÑ®ïiªº¦å½b±q¤f¤¤«y¤F¥X¨Ó¡C
«i®ð¤Ñ¯«²@µL¼¦¼§ªº¬ÝµÛ·¬µµ,§N§Nªº»¡¹D¡G¡u·¬µµ,§A¥H¬°³o¼Ë§Ú´N·|¥i¼¦§A¶Ü¡H¤£,§A¿ù¤F,¤U¤@¦¸¥ú½÷ªø¥Ù¨ë¥Xªº®ÉÔ,§Ú¤@©w·|¬ð¯}±¼§Aªº¨¾¿m,ª½¨ú§Aªº©Ê©R¡v
·¬µµÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤ªºÂA¦å,µL©`ªº¯º¤F¯º,¡u«i®ð¤Ñ¯«,§Ú¤]µ¹§A³Ì«á¤@¦¸¾÷·|,¦n¦n°Ê°Ê§A¨º¥Íùתº¸£¤l,Ápô«e«á¨Æ¥ó·Q¤@·Q§a¡C´Nºâ§A¤£¬Û«H§Úªº¸Ü,¤]Á`¸Ó¬Û«H´¼¼z¤k¯«¦ãºû®Rªº§PÂ_§a,§A¦ó´¿¨£¦ãºû®R½k¶î¹L©O¡H§Ų́âÓ±q¨Ó´N¨S¦³¤°»ò¨£¤£±o¥úªº«Á±¡,¯«¿Ù¤k¯«ªº¦º¤]¸ò§ÚÌÁÙµLÃö«Y,¯«¿Ù¤k¯«¬O¦]¬°±´ª¾¨ì¤F¯ÁÛªº¯µ±K,¦Ó³Q¯ÁÛ±þ±¼·À¤f¤F,¨Ã¥B¯ÁÛÁÙ§â¥Lªº¸o¦æ,¶ùº×¨ì¤F§Ú̪º¨¤W·Q·Q§a,«i®ð¤Ñ¯«,·Q·Q§A¬O«ç»ò¨Ó¨ì¥|¤ý¤j³°ªº,·Q·Q¯ÁÛ¬°¦ó¯à¶}±Ò¯µ±K¶Ç°eªù§a,·Q·Q¯ÁÛ¨¤Wªº´cÅ]¦å²Î§a¡v
«i®ð¤Ñ¯«½K¤F½K¬ÜÀY,¡u§A»¡ªº°ÝÃD¡K¡K¤£,§Ú¤£¯à¬Û«H§A¦pªG§Ú¬Û«H¤F§A,§Ú¥i¯à´N·|¸¨±o¹³´¼¼z¤k¯«¦ãºû®R¤@¼Ëªº¤U³õ§Ún°í©wªº°õ¦æ¥ú¥Dªº©R¥O,±þ±¼§A,¤Fµ²³o¤@¤Á¡v
¡u±þ±¼§Ú¨Ã¤£¯à¤Fµ²³o¤@¤Á,¬Û¤Ïªº,¥u¯àÅý¤j¦Ü°ª¤Ñ¶V¨Ó¶VÁV¡v
·¬µµ¤j§q¹D¡G¡u§AÃø¹DÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡H§Ú¨Ã¤£¬O¦]¬°©È§A¨ü¶Ë«á¥ú½÷ªø¥Ùªº§ðÀ»¤O§ó°ª¤~¤£¹ï§A°Ê¤â,¦Ó¬O§Ų́âÓ¤¤¥ô¦ó¤@Ó¦º±¼,¹ï¤j¦Ü°ª¤Ñ¨Ó»¡³£±N¬OP©Rªº·l¥¢¯ÁÛ¥¿§Q¥Î¥Lªº¬¾·â©MÁo©ú,¤@ÂIÂIªºÅú¹§Ú̳o¨Ç¥ú©úij·|ªº¦¨û¯«¿Ù¤k¯«¦º¤F,¨IÀq¤k¯«ºâ¬O¼o±¼¤F,¦ãºû®R³Q±Ù¯«½b®g±þ¤F,¦p¤µ§Ų́âÓ¤¤¦pªG¤S¥²¶·¦º±¼¤@Óªº¸Ü,¨º¹ï¥ú©úij·|ªº¼vÅT¸Ó¬O¦h¤j§A¨ì©³¦Ò¼{¹L¨S¦³¡H¡v
«i®ð¤Ñ¯«½KµÛ¬ÜÀY,¾Ò´oªº»¡¹D¡G¡u§Ú©ó¹Àn·Q¨º»ò¦h¥ú¥Dªº©R¥O,´N¬O¤£¥i¹H§Üªº¸t¦®,³æ¾Ì³o¤@ÂI,§A´N¥²¶·¦º±µ©Û§a,·¬µµ,³o±N¬O§Úªº³Ì«á¤@©Û¡v
»¡µÛ,«i®ð¤Ñ¯«§â¤â¤¤ªºªø¥Ù¥ÙÀY¤@Âà,¹ï·Ç¦Û¤vªº¯Ý½£,¬½¬½ªº¨ë¤F¤U¥h
·¬µµ¤j¦Y¤@Åå,¡u«i®ð¤Ñ¯«,§A¦b©ó¤°»ò¡H¡v
«i®ð¤Ñ¯«Á}Ãøªº§âªg¦åªº¥ú½÷ªø¥Ù±q¦Û¤vªº¯Ý¤f©Þ¤F¥X¨Ó,ºG¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u·¬µµ,§A¤£´±¶Ë®`§Ú,§O§Ñ¤F§Ú¥i¥H¦Û¤v¶Ë®`§Ú¦Û¤v¡C²{¦b,§Úªº¥Í©R¥¿¦b³vº¥¬y¥¢,Âà¤Æ¦¨¤F¥ú½÷ªø¥Ùªº¤O¶q,§Ú¥H¤j¦Ü°ª¤Ñ¥ú©úij·|¾ú©¡«i®ð¤Ñ¯«¤§¦W,«Å§G§Aªº¦º´Á¨ì¤F¨ü¦º§a,·¬µµ¡v
»¡µÛ,«i®ð¤Ñ¯«¤â¤¤ªº¥ú½÷ªø¥ÙÅܤƦ¨ÂIÂI¥ú¼v,¦p¸U°¨©bÄ˯몺´Â·¬µµ¨RÀ£¤F¹L¨Ó¡C
µL³B¥i¸ú,¤]µLªk©Û¬[¡C¥ô¦ó¤@¤ù¥ú¼v¥unIJ¸I¨ì·¬µµªº¨Åé,³£±N¥ß¨è¾®µ²¦¨¾W§Qªºªø¥Ù,¨ë¬ï¥Lªº¨Åé¡C
·¬µµÃø¹Lªº¼Û¤F¤f®ð,ÀH§Y³¬¤W¤F²´·ú,±NÅ餺©Ò¦³ªº¸t¥ú¤§¤O¥þ³£¥[ª`¦b¤â¤¤ªº¼f§P¤§¤b¤W,µM«á²rµM¤j³Ü¤@Án,¦å¥ú¼Éº¦,¤»¹D±aµÛ¤Á³ÎªÅ¶¡¤O¶qªºâªÅ±Ù,¥¿±ªïµÛ«i®ð¤Ñ¯«ªº¥ú½÷ªø¥Ù¦Ó¥h¡C
¡u¾´¡v
ª÷ÄÝ¥æ»ïªºÁnµ´X¥G¯à°÷¼¹¯}¤Hªº¦Õ½¤,«i®ð¤Ñ¯«ªºÂù²´©MÂù¦Õ³£¬y¥XÂA¦å¨Ó,¥L·Pı¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£¢¤O,¦Û¤vªº¥ú½÷ªø¥Ù«Â¤O¤w¸g¤£¥i¿×¤£¤j¤F,¦ý¦b¥þ¤O¥Huªº¼f§P¤§¤b±«e,¦ü¥GÁÙ®t¨º»ò¤@ÂI¡C¦Ó´N¬O³o¤@ÂI,«K¬O¥L¥Ã»·°l¤£¤Wªº¡C
¡uÅF¡v
¥ú½÷¦b¥Ḻ«e¤äÂ÷¯}¸H,«i®ð¤Ñ¯«ªº¾ãÓ¥k¤â¤âÁu§¹¥þ³Q¯»¸H¤F¤U¨Ó¡C¦Ó·¬µµ¤â¤¤ªº¼f§P¤§¤b,«h²@¾vµL·l,««¸¨ªº¤M¤f¤W,ÁÙº¡¬O«i®ð¤Ñ¯«ªºÂA¦å¡C
«i®ð¤Ñ¯«ºG¥s¤@Án,´X¥Gµh©ü¤F¹L¥h¡C¥¢¥h¤F¥kÁu,¥Lªº¥ú½÷ªø¥Ù¤]¤£´_¦s¦b¤F¡C
·¬µµ¦Û¤v¤]²Öªº®ð³Ý¦S¦S,¬Q¤Ñèè¸ò¹p¥[¥´¤F¤@³õ¯Ó¯«ªº¾Ô°«,ÁöµM¨Ã¥¼¨Ï¥Î¥þ¤O,¦ý«ì´_°_¨Ó¤]»á¶O¤F¤@µf¥\¤Ò,¦p¤µèè«ì´_,¤S¬O¥þ¤O¥Huªº¤@¾Ô,³o¼Ë³sÄòªº§@¾Ô,¤w¸gÅý¥L¤j¦³¿OºÉªo¬\¤§¶Õ¡C
·¬µµ°í«ùµÛ¨«¨ì«i®ð¤Ñ¯«ªº±«e,«i®ð¤Ñ¯««r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡G¡u·¬µµ,§An±þ´N±þ§a,§Ú§Þ¤£¦p§A,¦º¤F¤]¨S¤°»ò¸Ü»¡¡C¡v
·¬µµ·n¤F·nÀY,¡u«i®ð¤Ñ¯«,§Ú¤§«e¸ò§A»¡ªº¸Ü³£¤£¬O°²¸Ü¡C§Ú±q¨Ó³£¨S¦³I«q¹L¸t¥ú,©Ò¥H§Ú¤£·|±þ§A¡CI«q¸t¥úªº¤H¬O¯ÁÛ,©Ò¥H¥LÅý§A¦Û¤v¨Ó¹ï¥I§Ú,¦nÅý§Ų́â±ÑѶˡC¡v
«i®ð¤Ñ¯««ë«ëªº»¡¹D¡G¡uÀH«K§A«ç»ò»¡§a,§Ú´N¬O¤£¬Û«H§Aªº¸Ü§A®`¦º¤F¦ãºû®R,´N¾Ì³o¤@ÂI,§Ú¤]¥Ã»·¤£¥i¯à¸ò§A¯¸¦b¤@±ø½u¤W¡C¡v
·¬µµ««ªº¼Û®§¤F¤@Án,¡u¨º»ò¦n§a,§A¦Û¤v¦n¦Û¬°¤§§a¡C§Ún¥ý¸úÂð_¨Ó,¥ý¦Û¤v¥ð®§¤@¤U,µM«á¦A¥h§ä¯ÁÛ´_¤³¡C§ÚÄU§A¤]¸ú°_¨Ó,¤£µM³Q¯ÁÛ§ä¨ì§A,§A¤@©w¬¡¤£¤Fªº¡C¡v
»¡µÛ,·¬µµ«K©ìµÛ¯h¾Îªº¨Âß,Âà¹L¨¨«¥h¡C
¡u¯¸¦í¡v
«i®ð¤Ñ¯«®ð©I©Iªº»¡¹D¡G¡u·¬µµ,§Aµ¹§Ú¯¸¦í§Ú̪º¾Ô°«ÁÙ¨S¦³µ²§ô§A¥H¬°§A¼o±¼¤F§Ú¤@°¦¥kÁu,§Ú´N¨S¿ìªk±þ§A¤F¶Ü¡H¤£,«i®ð¤Ñ¯«±q¨Ó³£¤£¬ÈÄߦº¤`,¤]¤£¬ÈÄß¾Ô°«§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡v
«i®ð¤Ñ¯«±N¦Û¤v´Ý¦sªº¸t¥ú¤§¤O¥þ³¡¥[«ù¦b¦Û¤vªº¥ªÁu¤§¤W,ª÷¥ú¤@°{,¤@¬`¹ñ·sªº¥ú½÷ªø¥Ù«·s¥X²{¦b¤F¥Lªº¥ª¤â¤W¡C¦]¬°¨ü¶ËªºÃö«Y,³o¬`¥ú½÷ªø¥Ù§ó¥[ÅQ®ð«ÂªZ,«Â¤O¤]§ó¥[Ãe¤j,¬Æ¦Ü¦³¯à·´·À±¼¾ãÓ¦a°Ïªº¤O¶q¡C
¡u·¬µµ,§Aµ¹§Ú¯¸¦í¦A¤£¯¸¦í,§Ú´Nn¥Î¥ú½÷ªø¥Ù±þ±¼§A¤F¡v«i®ð¤Ñ¯«¤j§q¹D,¤â¤¤ªº¥ú½÷ªø¥Ù«o¿ð¿ð¨S¦³ÂY¥X¡C
·¬µµ¤@ÃäÂÚ¶\µÛ¨«µÛ,¤@ÃäÀY¤]¤£¦^ªº»¡¹D¡G¡u§ÚÁöµM°Q¹½§A,«i®ð¤Ñ¯«,¦ý§Úª¾¹D§A¤£¬O¨ººØ¦b¤HI«á¥X¤âªºÀ¶¤Ò¡C¤£n¹G§Ú±þ§A,¤]¤£nÅý¦Û¤vªº¦æ¬°¬¿¦Ã¤F§A¤@ª½¥H¨Ó«ñ¦uªººaÅA¡C¡v
¡u·¬µµ¡v
«i®ð¤Ñ¯««r¤F«r¤ú,¥ª¤â¨c¨cªº÷ݺòµÛ¥ú½÷ªø¥Ù,¤âÁu¤Wªº«Cµ¬®Ú®Ú¥YÅã¡C
¡u«O«,¦b§A«ì´_¤§«e,¤£nÅý¯ÁÛ§ä¨ì§A¡C¡v·¬µµºCºCªº¨«¥X¤F«i®ð¤Ñ¯«ªºµø½u,¤Æ§@¤@¹Dª÷¥ú,®ø¥¢¤FÂܼv
«i®ð¤Ñ¯«¾Ò®¬ªº§â¥ú½÷ªø¥Ù´¡¦b¦a¤W,¾ãÓ¦a±³£¸òµÛ·n®Ì°_¨Ó,¦p¦Pµo¥Í¤F¤@³õÅå¤Ñ°Ê¦aªº¦a¾_¤@¼Ë¡C
¦b¥Lªº¤ß¤¤,ªº½TÂõ۳\¦hºÃ°Ý,¥L¦P¼Ë«Ü°Q¹½´_¤³¤Ñ¯«·¬µµ,¦ý³oºØ°Q¹½,§ó¦hªº¬O¥X©ó¦Û¤v¥»¯àªº§ª§Ò¤§¤ß,«o¤£¬O¦]¬°·¬µµ¤£°÷¦n¡C
¥Lè¤~§¹¥þ¬O¦³¾÷·|±þ±¼·¬µµªº,±qI«á¥X¤â,¥H¥ú³t©M¥L²{¦b¶Ë¶Õ©Ò¥[¦¨ªº«i®ð«Â¤O,·¬µµ¥²µM¬OµLªk©Û¬[¨¾¿mªº,´Nºâ¥ª¤â¨Ï¥Î¥ú½÷ªø¥Ù·|Åýºë«×µyµy¦³¨Ç°¾®t,¦ý¸m·¬µµ©ó¦º¦aÁÙ¬O«Ü»´ÃPªº¡C
¦ý¦³¤@ÂI·¬µµ»¡ªº¨S¿ù,¥L¤£¬O¨º¼Ëªº¤H,¥L¤£·|¤£¦uºaÅA,¤£·|¦bI«á¤U¶Â¤â,¥Ln±þ¤H,¥²¶·¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº,±¹ïµÛ¹ï¤è,ª½µøµÛ¹ï¤èªº²´·ú,§i¶D¹ï¤è¥Ç¤F¸o¥²¶·¦º,¦Ó¤£¬Oe¥B¨ú¤H©Ê©R¡C
«i®ð¤Ñ¯«¥õ¤Ñªø¼Û¤F¤@¤f®ð,¥Î¶È¦sªº¸t¥ú¤§¤O§â¦Û¤vªº¶Ë¤f«Ê³¬°_¨Ó,¤£Åý¦å¦AÄ~Äò¬y²I,¦Ó«á·Ç³ÆÂà¨Â÷¶}³o¤ù¯TÂǤ§¦a¡C
è¤@Âà¨,¤@ÓÁnµ´N¬ð¤aªºÅT°_¡G¡u«i®ð¤Ñ¯«,§A±þ¤F´_¤³¤Ñ¯«·¬µµ¤F¶Ü¡H¡v
«i®ð¤Ñ¯«¤@Åå,ÀH§Y¬Ý¨ì²V¨P¤Ñ¯«¥¿¦ù®iµÛ¤Ñ¯«¤§Ál,§Ö³tªº´Â¥Lªº¤è¦V¸¨Ó¡C
·Q°_·¬µµªº¸Ü,«i®ð¤Ñ¯«ªº²´¥Ö¤£¸Tª½¸õ,¤£¹L¥L«Ü§Ö´N§âÃhºÃªº©ÀÀY¤¤¤j¸£¤¤ÅX»°¥X¥h,¼Û®§µÛ´Â¯ÁÛ»¡¹D¡G¡u²V¨P¤Ñ¯«,§A¨s³º¥hþ¸Ì¤F¡H§Ú¨ì¹F¥|¤ý¤j³°¤§«á,´N¬Ý¤£¨ì§Aªº¤H¼v,§Ú©È·¬µµ§ä¨ì¼f§P¤§¤b¤§«á«K¤£¦n¹ï¥I¤F,©ó¬O«K¦Û¤v¥ý¨Ó§ä·¬µµ¤F,¨S·Q¨ì,§ÚÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡C¡v
¯ÁÛ¤@Å¥,¤£¸T·L·L¤@©Ã,¦¬°_¯Í¦Ð,°¸¨¦b«i®ð¤Ñ¯«ªº±«e,¦P®É¬G§@Ãö¤Áªº»¡¹D¡G¡u«u§r,«i®ð¤Ñ¯«,§A¦n¹³¶Ëªº¤£»´°Ú¡C¹ê¦b¹ï¤£°_,§Ú¹ï¯µ±K¶Ç°eªùªº§Þ¯à´x´¤ªºÁÙ¤£¼ô½m,©Ò¥H¯Ô»~¤F®É¶¡,èè¤~¨ì¡Cüü,§A©ó¹À¤£µ¥§Ú¤@°_©O¡H¡v
«i®ð¤Ñ¯«¼Û¤F¤f®ð,¡u§Ú·íµM¬O·Qµ¥§A,¦ý®É¶¡«o¤£µ¥¤H°Ú¡C¡v
¯ÁÛ¤@Áy»{¯uªº°Ý¹D¡G¡u«i®ð¤Ñ¯«,«ö²z»¡§Aªº¥ú½÷ªø¥Ù¬O¶V¶Ë«Â¤O¶V¤jªº,§A³£¨ü¤F³o»òÄY«ªº¶Ë,·Q¥²·¬µµ¤@©w¬O³Q§AÀ»±þ±¼¤F§a¡H¡v