¤p»¡³ÕÄý > ¶Ç²ÎªZ«L > ¤j­ðÂùÀs¶Ç

²Ä¤­¤Q¤G¨÷ ²Ä¤T³¹ ¤H¤ßÀI´c ¤å / ¶À©ö

    ¤j­ðÂùÀs¶Ç(¨÷52)

    ²Ä¤T³¹¤H¤ßÀI´c¡X¡X

    ¤J¶Â«á¡A±F¥ò©M®}¤l³®Ãk¤WÂè­ªL¨¦®Çªº¤@®y¤p¤s¤§³»¡AÆ[¹î»·ªñªº±¡ªp¡C

    ¤Ñ«G«á¥L­Ì¸ú¶i¤jªe¥_©¤ªº±KªL¸Ì¡A­ÉªL¤ìªº±»Å@©¹ªF¥_¦æ¡A¨ì¦¹³B¤~´±¥´§¤Àø¶Ë¡C

    ¸g¨â­Ó¦h®É¨°¥ð¾i¥Í®§¡A±F¥ò©M®}¤l³®­º¥ý¦^´_¹L¨Ó¡AÁö¤´·P¨ì¤j¶q¥¢¦å«áªºµê®z¡A

    ¤v¨S¦³¦­«e°±¤U¨Ó®É¨ººØµ¬¯h¤OºÜ¡A¤ß¤O¥æ·ñªº±¡ªp¡C

    ¶[¾W´H¤ñ¥L­Ì¬½¡A¶Ë±o¥ç¤ñ¥L­Ì­«¡A¬G¤´¯d¦bªL¨¦¤º¾i®§¡C

    ±F¥ò±½µø»·ªñªº¤ÑªÅ¡A¹D¡G¡u¯u©_©Ç¡I´çªe«á¤@ª½¨S¨£¹L±dÀT§Q¨ºÀY¨rÆN¡A§õ¥@¥Á

    ¸Ó¤£¬O³o»òªÖ»´©ö©ñ±óªº¤H¡C¡v

    ®}¤l³®­W¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì©l²×­n¦^¬¥¶§¥h¡A¦­±ß°k¤£¥X¥Lªº«ü»Ø¡A¥L¦ó¶·¶O¯«°l¨Ó¡H

    »¡¤£©w«ë¤£±o§Ú­Ì¥h§âÄu­x¤Þ¨Ó¡AÅý¥L¯à§â¤ý¥@¥R¡BÄu«Ø¼w©M§A±F¤Ö«Ó¤T¤j«l¼Ä¤@Á|¦¬

    ¬B¡C¡v

    ±F¥ò·nÀY¹D¡G¡uÄu«Ø¼w¬O¤£·|¿éªº¡C¥u­n¥LµªÀ³¨Ó´©¡A§Ú·|ºÉ°_¯à°Ê­ûªº¤Ö«Ó­x¡A

    »P¥L§L¤À¨â¸ôªº§ð¥´ªê¨c½Ñ«°¡A§õ¥@¥Á­Y¨Ó¦uªê¨c¡A§Ú·|±Ð¥L¦Y¨ì¥Í¥­²Ä¤@³õ¤j±Ñ¥M¡C¡v

    ®}¤l³®½K¬Ü¹D¡G¡u§A¥h¥´ªê¨c¡A¨º½Ö¥h§U¤ý¥@¥R¦u¬¥¶§¡H¡v

    ±F¥ò¼Û¹D¡G¡u³o¥¿¬O¥O¤HÀYµhªº¦a¤è¡A¤£¹L¬¥¶§ªºÂ³­¹³»¦h¯à±º­Ó¥b¤ë¡A­Y¦b­Ó¥b

    ¤ë¤º¤£¯à§ð³´ªê¨c¡A¬¥¶§«K­n§¹³J¡C©Ò¥H§Ú¥h¦u¬¥¶§¬O¥»¥½­Ë¸m¡A¤£­Y§UÄu«Ø¼w¥þ¤O§ð

    ¥´ªê¨c¡A¨º¬O±Ï´©¬¥¶§ªº°ß¤@¤èªk¡A¹³¤U³ò´Ñ¯ë¡A¨â­Ó¬¡¤f¥[°_¨Ó«ê¥i³y¬¡¡A¥B¥i±¼¹L

    ÀY¨Ó¦Y±¼§õ¥@¥Á³o±ø¤jÀs¡C¡v

    ®}¤l³®°Ý¹D¡G¡u§A¦³§â´¤¦b­Ó³\¤ëªº®É¶¡§ð³´ªê¨c¶Ü¡H³e³q¬¥¶§ªF­±½Ñ«°ªº¤ô¹D¥þ

    ¦b§õ¥@¥Á±±¨î¤U¡A§A¬O¨Sªk©t¥ßªê¨cªº¡C¡v

    ±F¥òÀZµM¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W§Ú¨S¦³µ·²@§â´¤¡C­ü¡I¨£¨ìÄu«Ø¼w¦A»¡§a¡I§Ú©|¥¼¦³¾÷·|°Ý

    §A¡A¥Û«C梦³¬Æ»ò¤ß¨Æ¸Ü¨à©M§A»¡¡H¡v

    ®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

    ±F¥ò¥¢Án¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡H³oºâ¬Æ»òµª®×¡A§A¤£¬O»¡©M¦o½Í¨¬¾ã±ß¤ß¨Æ¸Ü¨à¶Ü¡HÃø¹D

    ³£¦b¤Ï¤ÏÂÐÂФ£¦í»¡µÛ¡y¤£ª¾¹D¡z³o¤T­Ó¦r¡H¡v

    ®}¤l³®¨S¦n®ð¹D¡G¡u§Úªº¤£ª¾¹D¬O«ü§Ú©M¦o±N¨Óªºµo®i¡A­ü¡I§Ú²{¦b®Ú¥»¨S¸ê®æ¥h

    °l¨D¦o¡A­è¤~«K®tÂI±¼©R¡A§ó¬Ý¤£¨ì¥¼¨Ó¦³¬Æ»ò¦n¤é¤l¡C¡v

    ±F¥ò±´¤âºOºò¥LªÓÀY¡AºpµM¹D¡G¡u¬O§Ú¤£¦n¡A§â§A±²¶i³o´ý¤ô¤º¡C¦ý­Y«D¦³§A§U§Ú¡A

    §Ú¦­§¹³J¤j¦N¡A¾A¤~§ó­n©M¦Ñ¶[©R³à¤jªe¡C¡v

    ®}¤l³®¼Û¹D¡G¡u¤j®a¥S§Ì¡A»¡³o¨Ç¸Ü¨Ó·F¬Æ»ò¡H­n¦º¤j®a¦º¦b¤@°_¡A§Ú©w¬O«e¥@¤[

    ¤U§Aªº¶Å¡C¡v

    ±F¥ò¨è¾_ÃP¤â¡A§bÀü¥L¦n¥b®Î«á¡A§ìÀY¹D¡G¡u§A¯uªº­n¬°§Ú¦Ó¸ò§õ¥@¥Á§@¹ï¶Ü¡H¡v

    ®}¤l³®¾®»·¤è¤s³¥ºÉ³B¡A²H²H¹D¡G¡u°_©l®É¡A§Ú«ÜÃhºÃ§Aª§¤Ñ¤Uªº°Ê¾÷¡A¬O§_¥u¬O

    ­n¬°¦Û¤vª§¦^¤@¤f®ð¨º»ò²³æ¡A¤S©Î¬O¨k¨à­n¦¨¤j·~Â^¨ú¦W§QÅv¤O¨º¤@®M¡H§A»¡§A¨Ã¤£

    ·Q·í¬Ó«Ò¡A§Ú·í§A¬OÀH¤f»¡»¡¡C¥i¬O§A¦bµL·v¤À¨­¤§»Ú¤´¨ìªø¦w©M§Ú¨ÃªÓ¹ï¥I¥Û¤§°a¡A

    ÃÒ©ú§Ú¤@ª½¨S¬Ý¿ù§A¡A±F¥ò½T¬O§Úªº¦n¥S§Ì¡C¡v

    ±F¥ò¤@°}¿E°Ê¡A««ÀY²ÛºFªº¹D¡G¡u©Z¥Õ»¡¡A§Ú³Ìªì½T´¿¥ß§Ó³Ð¥ß¤£¦´¤j·~¡A«o¨S¦³

    ¬Æ»ò¤j²z·Q¡A¥u¬O¤£Ä@³Q°ªªù¤j»Öªº¤H¥Ã»·ÃM¦bÀY¤W¡A§ó­n¦V§õ¨q¹çÃÒ©ú§Ú¤ñ®ã²ÐÀu¶V¡C

    ©¯¦n¦³§A¦b§Ú®Ç§@¦nº]¼Ë¡A§A·U²HªyµLª§·UÅã±o§A¤H®æªº°ª¶Q©M§Úªº»À«U¡C§Ú¨ä¹ê¤£Â_

    ¦V§A¦Ñ­ô¾Ç²ß¡A¦Ó¥É­Pªº¤£ªÖ½Ì¸Ñ§Ú¡A§ó¨Ï§Ú²`²`¤Ï¬Ù¥H©¹¥\§QâÀ¤ßªº¦H¦æ¡C¥L®Qªº¡I

    °µ¬Ó«Ò¦³Ô£Å}¨à¡H¬Ý¬Ý§õ²W°µ¬Ó«Ò°µ±o¦h»ò¨¯­W¡AÁÙ¤£¬O®¬®©¶Ü¡H·í§Ú¨M©w§â«ÒÅýµ¹Äu

    «Ø¼w¡A§Ú¤£ª¾¦h»ò»´ÃP¡A¥u¬O¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦V§º¯Ê¸ÑÄÀ½}¤F¡I­ü¡I¥H¥Lªº±¡©Ê¡A»¡¤£©w·|

    ©Þ¤M§â§Ú·F±¼¡C¡v

    ®}¤l³®¤Ï¤âºO¥LªÓÀY¡A·L¯º¹D¡G¡u¯ë¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@±ø«Üªøªº¸ô­n¨«¡A

    ¦Óª½¨ì¤µ¤Ñ§õ¥@¥Á¤´¬O¦ûºÉ¤W­·¡C¡v

    ±F¥ò·nÀY¹D¡G¡u§õ¥@¥Á¤]¨S¬Æ»ò¦n¤é¤l¹L¡A§õ²W®t»º§õ¤¸¦N¨Ó§@¥L°Æ¤â¡AÂ\©ú¬O¨¾

    ¥L¾Ú¬¥¦Û¥ß¡A¤S©Î»P§Ú­Ì­×¦nµ²·ù¡A¹ï§ÜÃö¤¤¡C­è¤~¤j®a¹jªe¹ï¸Ü®É¡A§Ú¦³ºØª½Ä±§õ¥@

    ¥Á¨Ã¤£·Q±þ§Ú­Ì¡AÁ٫뤣±o§Ú­Ì¥h©ñÄu­x¨Ó¸Ñ¬¥¶§¤§³ò¡C¡v

    ±Û¤S«ä¯Á¹D¡G¡u­Y§Ú¬O§õ¤p¤l¡A´N¤£·|¨º»ò«æ©ó¦¬¬B§Ú©M¦ÑÄu¡A­ð«Ç«l¼Ä·U¤Ö¡A¥L

    §Q¥Î»ù­È·U¥¢¡A³o¹D²z¥L¨S²z¥Ñ¤£©ú¥Õªº¡C¡v

    ®}¤l³®¹D¡G¡u§õ¥@¥Á¦b¾Ô³õ¤W¬OµL¨pªº²Î®v¡A¿í¦u¦¨¤ý±Ñ±Fªº³W«h¡A¨p¤U«o¬O¤@­Ó

    ­«±¡¸q©M¦³°ª°ª©|±¡¾Þªº¤H¡A§_«h¦m·y¤£·|´z¿ï¥L¬°¥¼¨Ó¯u¥D¡C¥L­n§â­ð«Ç¦bÃö¥~³Ì¦³

    «Â¯Ùªº¼Ä¤H°£±¼¡A¬°ªº«D¬O¤@¤v¤§¨p¡A¦Ó¬OµÛ²´¤j§½¡A¥ý¬°®a±ÚºÉ©¾¡A¦A«O¤¤¤gªº§¹¾ã¡C

    ¥i¥H³o»ò»¡¡A¤¤­ì·U§Ö²Î¤@¡A¬ð³Ö¤H·U¨S¾÷¥i­¼¡C§õ¥@¥Á¬°ªº¤£¬O¦Û¤v¡A¦Ó¬O¤Ñ¤U¡C¡v

    ±F¥ò¨I§u¹D¡G¡u§A¯u¬O¥Lªºª¾¤v¡A¦b§Ú²´¤¤¥L«o¬O·M©¾·M§µªºÄø¡A¦Û¤v¥h¥´¥Í¥´¦º

    ¦Ó¥Ñ§O¤H¨Ó¦¬¦¨¡A°Ê»³ÁÙ¤£±oµ½²×¡C¡v

    ®}¤l³®¤£¦P·N¹D¡G¡u¥L¨Ã«D§A»{¬°¨ººØ¤H¡AÁÙ°O±o°£¤i©]§Ê®b®É¥L»P§õ«Ø¦¨°w¾W¬Û

    ¹ïªº±¡´º¶Ü¡H¥L¬OÀ´±o¬°¦Û¤vª§¨úªº¤H¡A§ð³´¬¥¶§«á±Û¦^Âkªø¦w¤§¤é¡A´N¬O¥L©M§õ²WÅu

    µPªº®É¨è¡C¥L·|ºÉ©Ò¯à¨ÓÄU¿Ï§õ²W¡A­Y¥L¦Ñ¤l¤´¤£Å¥¥Lªº¸Ü¡A¥L»¡¤£©w·|¤Ï¥Xªø¦w¡C¡v

    ±F¥ò¼Û¹D¡G¡u§õ²W²{¦b¤H±j°¨§§¡A§õ¥@¥Á¦³¦ó³y¤Ïªº¸ê®æ¡H¤£¹L¨º®É§Ú­ÌªÖ©w¦­¾Ô

    ¦º¨F³õ¡A²´¤£¨£¬°²b¡A¦A»P§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C¡v

    ®}¤l³®´jµM¹D¡G¡u§A¹³¬O¤ñ§Ú§ó´dÆ[¡C¡v

    ±F¥ò­W¯º¹D¡G¡u¬Ò¦]§A±q¥¼¸Õ¹L¦b¾Ô³õ¤W©M¥L¥æ¾W¡A§Ú«o¦b·O¼î¦Y¹L¤jÁ«¡C¥L®Qªº¡A

    ³o¤p¤l¯u¦³°­¯«²ö´úªº¤â¬q¡A¦~¬ö¤£¤ñ§Ú­Ì¤j¦h¤Ö¦ý«o¬J¨Ií¤S¬½»¶¡A±o¦Ó¤£Åº¡B¥¢¦Ó

    ¤£¾k¡C¤â¤U±N¤h¤H¤H¥Î©R¡A¦n¹³¥Ã¤£·|¥Ç¿ùªº¼Ë¨à¡C¤ý¥@¥R©MÄu«Ø±oªº­x¶¤¤ñ¤j­ð­x¹ê

    ®t¤W¤@ºI¡A§Ú­Ì¨º¹à«½¨à¯ëªº¤Ö«Ó­x§ó®t±o»·¡C§Ú¯uªº¦³¨Ç¨à©È¥L¡C¡v

    ®}¤l³®°×µM¥¢¯º¹D¡G¡u§A¤Ö¦³³o»ò©Z¥Õªº¡C¡v

    ±F¥ò¥õÆ[©]ªÅ¡A¥u¥ØÃz°_ºë¨~¡A¨IÁn¹D¡G¡u³o¥sª¾¤vª¾©¼¡C§Ú­Ì¹ï¥I¥Û¤§°a³sµf¥¢

    »~¡A¥¿¦]ºN¤£²M¥Û¤§°aªºªZ¥\¡A©Ò¥H§Ú¤£§Æ±æ¦b§õ¥@¥Á¨­¤W¦A¥Ç¦P¤@¿ù»~¡CµL½×§Ú­Ì¥H

    ©¹©M§õ¥@¥ÁÃö«Y¦p¦ó¡A±q¬Q±ß°_§Ú­Ì©M¥L¤v¶Õ¤£¨â¥ß¡A¥]¬A§A³®¤Ö¦b¤º¡A³£¬O¥L±ý±þªº

    ¤H¡C¥L®Qªº¡I³o´N¬O¥Lªº©Ò¿×¤j¤½µL¨p¡C¡v

    ®}¤l³®·t¼Û¤@¤f®ð¡A±ý»yµL¨¥¡C

    ±F¥ò©ç©ç¥LªÓÀY¹D¡G¡u¤µ±ß§Ú¨â¥S§Ìªº½Í¸Ü«D±`¦³«Ø³]©Ê¡A¤j®a³£§âªø´Á­§¦b¤ß©³

    ªº¸Ü¶É¦R¥X¨Ó¡C¥L¥¤¥¤ªººµ¡A§Ú­Ì§OµL¨ä¥L¿ï¾Ü¡A¥u¦n¨Ì·Ó­ì©w­p¹º¥h¨£¦ÑÄu¡A¬Ý¬Ý¦Ñ

    ¤Ñ·Ý¨s³º·QÀ°¨º¤@¤èªº¦£¡C¡v

    ¬O©]¤T¤HÄ~Äò¦æµ{¡A¥þ³t»°¸ô¡A¤Ñ«G®É¶i¤J®L­xªº¶Õ¤O½d³ò¡A¥L´Â¾¤¶§¯e¦æ¡A³~¤¤

    ¹J¤W®L­x¤@­ÓÂS¹ë¡A°Ý²MÄu«Ø¼w©Ò¦b³B¡A¦¸¤é¥¿¤È«á©è¹F¶Àªe¤ä¬y©¾¤ô¦è©¤ªºªZ³®¡AÄu

    «Ø¼w¾n²Ï¤§¦a¡C

    ¥u¬ÝªZ³®«°¥~Àç±b³sºø¡A¨G¤ô¦à²î¶³¶°¡A«Kª¾Äu«Ø¼w¦³¦è§ð­ð­x¤§·N¡C

    ¥Ñ©ó¶[¾W´H¨S¦³¨£Äu«Ø¼wªº¿³½ì¡A¸g°Óij«á¡A®}¤l³®¯d¤U³­¦ñ¶[¾W´H¡A¨â¤H¦b«°¥~

    ¤@³B¤sÀYµ¥­Ô±F¥òªº®ø®§¡C

    ±F¥ò¿W¦Û¤J«°¡AÄu«Ø¼w¥¿©M¤â¤U¤j±NÁ|¦æ·|ij¡A»D±o±F¥ò±q¬¥¶§¬ð³ò¦Ó¨Ó¡A¤j³ß¤U

    °º¼B¶Âök¡B®}¶ê®Ô¡B·sÂk­°ªº©s®ü¤½¡B¤j±N±i«C®É¡B¤¤®ÑªÙ¤H¼BÙy¡B°ê¤l²½°s­â·q¤@²³

    ªZ±N¤å¦Ú¡A¦b«Ó©²¤j°ó±µ¨£±F¥ò¡C

    °£©s®ü¤½©M®}¶ê®Ô¥~¡A¨ä¥L¤H³£´¿¦b¾¤¶§¤§¾Ô¸ò¥L¸I¹LÀY¡A¤p§O­«³{¡A¦Û¦³¤@µf´H

    ·y¼ö¾x¡C

    ©s®ü¤½¦~¬ö¥|¤Q³\¶¡¡A­±¬Û²Ê»¨¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A«Ü¤ÖÅS¥X¯º®e¡A¦ý±F¥ò«oª½Ä±·P¨ì¥L

    ¬O¨ººØ­±§N¤ß¼öªº¤H¡C¤£»´©ö©M¤H¥æªB¤Í¡A¤@¥¹¬°¤Í¡A«h¥i¬°ªB¤Í¨â¯Ù´¡¤M³£¤£½K¥b¤U

    ¬ÜÀY¡C

    ®}¶ê®Ô¤ñ©s®ü¤½¦Ü¤Ö¦~»´¤Q¦~¡A¨­§÷­×ªøµw®Ô¡AÁ|¤î±q®e¡A¬Ý¤Hªº¥Ø¥úÁ`±aµÛ±´¸ß

    ©M¼fµøªº¨ý¨à¡A¬O¦³Áx¦³¦â¡A´¼«i­Ñ³Æªº¤Hª«¡C

    ¦¹¨â§g§¡´¿«ÂÅQ¤@¤è¡A§ë­°®L­x«á¦¨¬°Äu«Ø¼w³Ì­«­nªº¯Z©³¡C

    ¤À»«¥D§¤¦n«á¡AÄu«Ø¼w©M¤â¤U½üµf¸ß°Ý¬¥¶§ªº±¡ªp¡AÅã¥Ü¥X¥L­Ì¹ï¬¥¶§ªºÃö¤ß¡A±F

    ¥ò¤@¤@¦^µª¡A©Z¥Õªí©ú¬¥¶§¤ô²`¤õ¼öªº³B¹Ò¡A³Ì«á¹D¡G¡u¦Û§ºª÷­è³Q§õ¥@¥Á¤j¯}©ó¬f¾À¡A

    ¬ð³Ö¤j¦½¾e§Q¤J«I¤¤­ì¤§­p¨ü­«®À¡A¤@³e¥H¨Ó­ð¾ÚÃö¤¤¡A®L¾Úªe¤ñ¡A¾G¾Ú¤¤­ì¤T¨¬¹©¥ß

    ¤§¶Õ¦A¤£¯à«O¡C­ð«Ç«Â¶Õ·U²±¡A¹ï¾G®L·U¬°¤£§Q¡C²{§õ¥@¥Á«Ó¤G¤Q¸U¤j­x¡A¥H®õ¤sÀ£³»

    ¤§¶Õ§L¤À¦h¸ô¡A§â¬¥¶§¥~³ò¦U«°³v¤@Åú­¹¡A¤µ§â¬¥¶§­«­«³ò§x¡C§õ¥@¥Á§ð¯}¬¥¶§¤§¤é¡A

    ´N¬O¥L´§­x¥_¤W§ð®L¤§®É¡C»Ú¦¹¥Í¦º¦s¤`ªº®É¨è¡AÄu·Ý¦ó¤£©ñ¤U«è¡A¶X­ð­x§ð«°¤£¤U¡A

    ¥X§L±Ï¾G¡A¥u­n¯à¦¬´_ªê¨c¡A­ð­x¥²°h¡A¨º®ÉÄu·ÝÁn«Â¤j®¶¡A½Ö´±¤£±q¡H¡v

    Äu«Ø¼w·L¯º¹D¡G¡u¬O§_¤ý¥@¥R¨º¨ßØæ¤l½Ð¤Ö«Ó¨Ó¦V§Ú¨D´©¡H¡v

    ±F¥ò­W¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¦b¬°§Úªº¤Ö«Ó­xµÛ·Q¡C¡v

    Äu«Ø¼w¥Ø¥ú¸¨¦b®L­x­º®u¿Ñ¦Ú­â·q³B¡A¥Ü·N¥L»¡¸Ü¡C

    ­â·qµo¨¥¹D¡G¡u¤Ö«Ó»P§Ú­ÌÃö«Y±K¤Á¡A¤Ö«Ó¦³Ãø¡A¤j¤ýµ´¤£·|§¤µø¡A¥i¬O¤ý¥@¥R¦¹

    ¤H¤ÏÂÐÃø¾a¡A¤£¥i«H¥ô¡C°²³]¥L©¿µM¦V­ð«Ç§ë­°¡A§Ú­Ì°Z«D³´©ó¶i°h¨âÃø¤§§½¡H¡v

    ±F¥ò¨D§Uªº©¹¼B¶ÂökÁ@¥h¡A«áªÌÂù¥Ø®g¥XµL©`¯«¦â¡A·L¤@·nÀY¡Aªí¥Ü¥L¤£©y´¡¼L¡C

    ±F¥ò©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¾å±oÄu«Ø¼w«D¬O¤£ªÖ¥X§L¡A¦Ó¬O­nª§¨ú³Ì¦³§Q¥Lªº±ø¥ó¡A¤£¦ý­n¤ý

    ¥@¥R©}ªA¡A§ó­n¥L±F¥ò©}ªA¡C

    ¤µ½ë¨£¨ìªºÄu«Ø¼w¡A»P¤W½ë¦b¾¤¶§®É¨£¨ìªºÄu«Ø¼w¤j¦³¤£¦P³B¡CÁöµM¤´¬O¦p°²¥]´«

    ªº¨º­Ó¤H¡A¥i¬O¨äÅCÃܧӺ¡¡A¦ü§â¤Ñ¤U¸m©ó¨ä¸}¤Uªº¦Û«H®ð¾z¡A¤S¨Ï¥L¹³Åܦ¨¥t¤@­Ó¤H¡C

    ±F¥ò¹ï¥L¦A¨S¦³¿Ë¤Á¥iªñªº·Pı¡A¤£¥Ñ·Q°_§õ¥@¥Á¡u«Ø¼w·s³Ó©s®ü¤½¡A±Nź¨ò´k¡v

    ªºµû»y¡A¤£Â_ªº¦¨¥\½T¯à¥O¤H§ïÅÜ¡C

    ±F¥ò¼Û¹D¡G¡u§Ú±F¥ò¥i¦V¤j¤ý«OÃÒ¤£·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡A¦b¬Y¤@µ{«×¤W¡A¬¥¶§¤v¤£¥Ñ¤ý

    ¥@¥R¸Ü¨Æ§@¥D¡A°£«D¥L¯à¥ý±þ¦º§Ú±F¥ò©M¤­¤d¤Ö«Ó­xªººë¾U¡A¦Ó³o¬O¤ý¥@¥R²{®Éªº¹ê¤O

    µLªk¿ì¨ìªº¨Æ¡C¡v

    ®}¶ê®Ô¨IÁn¹D¡G¡u§Ú­Ì­Y¸Ñ¬¥¶§¤§³ò¤ý¥@¥R¦³¬Æ»ò¦n³B¡A¥L¤vµL¤O¦u½Ã¬¥¶§¡A¨º®É

    ¬¥¶§¤£¬O¸¨¤J¤Ö«Ó¤â¤¤¡A´N¬Oµ¹§Ú¤j®L¶i¦û¤§§½¡A»P³Q¤j­ð¤H§ð³´¦³¦ó¤À§O¡H¡v

    ±F¥ò¤ß¤¤´é°_¤£µÎªAªº·Pı¡A¦b¨£Äu«Ø¼w«e¡A¥LÁÙ©êµÛ¦Û®a¤H¦n»¡¸Üªº¤ßºA¡A¤@¤Á

    ¦³°Ó¦³¶q¡C«Ý²{¦b¨£¨ìÄu«Ø¼w¡A¼B¶Âök¤S¦³Ãø¨¥¤§ÁôªºµL©`¯«±¡¡A¥O¥L·P¨ìÄu«Ø¼w¹ï¥L

    »á¦³§Ù¤ß¡AÁa®e¤â¤U­Ì¸s°_½è¸ß¡A¥O¥Lº¡¸¡±Ñ­ð¤j­pµL±q»¡¥X¡A¦]­n»¡ªAÄu«Ø¼w¥X´©¤w

    «D©ö¨Æ¡C

    ±F¥òµÂ®e¹D¡G¡u­º¥ý§Ú±F¥ò¾G­«Án©ú¡A¬¥¶§¤@©Î³´©ó­ð¤H¡A¤S©Î¦¨¤j¤ýÅn¤¤¤§ª«¡A

    ³£µ´¤£·|¸¨¨ì§Ú±F¥ò¤â¤W¡C§Úªº¥Øªº¥u¬O­nÀ»°h§õ¥@¥Á¡A±N¤j­ð­x»°¦^Ãö¤¤¡C¡v

    ¹y¤F¹yÄò¹D¡G¡u¦Ü©ó¤ý¥@¥R¦]¦ó¤j¤ý«pÃC¤^´©¡A·Ó§Ú²q¬O¤H¬Ò¦³¹®­Æ¤§¤ß¡A¤ý¥@¥R

    ¥ç¤£¯à§K¡C»Ú¦¹¤s½a¤ôºÉ¤§®É¡A­Y§ë§õ²W¡A¹L©¹©Ò¦³¨¯­W«Ø¥ß¥X¨Óªº¦¨´NºÉ¥IªF¬y¡A¥B

    ¥Lªº±¡ªp¤ñ½Ñ§õ±K§ó¦³¤£¦p¡A¬O¤£±o¤£­°¡A©Ò¦³¹L¥hªº°µ¬ÓºÙ«Òªº­·¥ú¤@¥h¤£ªð¡C¥u­n

    ¤ý¥@¥R·Q·Q§õ±K¦bªø¦wªº±¡ªp©M¤U³õ¡A·íª¾¦^ÀY¸ô¤£¦n¨«¤SÃø±º¡A¬G­n¶X©|¦³¥»¿ú§@««

    ¦º±Ã¤ã«e³Õ¥L®Qªº¤@¾Q¡A³Ì²z·Q¬O¤j¤ý»P§õ¥@¥Á°«­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡AÅý·í¦~§õ±K¤õ¨Ã¦t¤å¤Æ

    ¤Îªº±¡ªp­«ºt¡A­Y±q³o¨¤«×¥h¬Ý¡A§ë­°­ð«Ç©M¦V¤j¤ý¨D´©¡A¸Ó¦³«Ü¤jªº¤À§O¡C¡v

    Äu«Ø¼w¥t¤@¿Ñ¦Ú¼BÙy¾g­º¯º¹D¡G¡u¤Ö«ÓÅG¤~µLê¡A±Ð¤H¨ØªA¡C¤£¹L¤Ö«Ó´çªe§ðªê¨c

    ¤§µ¦¡A¤´¦³·r°u¾l¦a¡C¥H§Ú¤j®L­x¤§±j¡A§ð­ð­x¤§±j¡A¹ê³Ó±ÑÃø®Æ¡C§ó¤W¤§µ¦¡A²ö¦pÁ×

    ±j§ð®z¡A¶X­ð­x³ò«°¤§»Ú¡A§Ú¤j®L¥Î§LÀÙªe¡A§ð¨úýQ¦{¡Bªe¶§¡A¨Ï­«±N¦u¤§¡A³]¥ß³¹D¡A

    °}¸}í«á¦A¹O¤Ó¦æ¡A¤J¤WÄÒ¡A«à¨W¡B®Ê¡AÁÍ®ú¬z¡C¦p¦¹¥i¦³¤T§Q¡A­º¥ý¦pÁеL¤H¤§¹Ò¡A

    ¨ú³Ó¥i¥H¸U¥þ¡F¤G«h©Ý¦a¦¬²³¡A§Ú¤j®L§Î¶Õ¯q±j¡F¤T¬°Ãö¤¤¾_Àb¡A¾G³ò¦Û¸Ñ¡C¬°¤µ¤§µ¦¡A

    µL¹O©ó¦¹¡C¡v

    ±F¥ò¤@§b¹D¡G¡u¤j¤Ò©Ò¨¥¡A¹ê¬O¤W¤W¤§µ¦¡A¹ï­ð­x½T§Î¦¨¥¨¤jªº²o¨î¡A¤£¹L«o¦³¨â

    ¤j°ÝÃD¡A­º¥ý§Ú­Ìªº¹ï¤â¬O§õ¥@¥Á¡A­Y¾å±o¤j¤ý¤£´çªe¦Ó¦è¶¯§ð¡A¥²¥þ¤O§ð¥´¬¥¶§¡A¸m

    ¨ä¥L¤£ÅU¡A¥u­n­ð­x¯à«ÊÂê¤jªe¡A¤j¤ý¥u¯à¼È®ÉºÙ¶¯©ó¤jªe¥_©¤¡C²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¬¥¶§¥u

    §E­Ó¥b¤ëªº¦s³¡A±º¤£¤F¦h¤[¡A¦p¤j¤ý¨M©w¤£´ç¤jªe¡A§Ú¥u¦n©M¤â¤U¥ß§YºMÂ÷¬¥¶§¡A¦^

    ´^±ç¬Ý¬ÝÁÙ¥i¥H¦³¬Æ»ò§@¬°¡C¡v

    ©s®ü¤½Áy¦â¤@¨I¡G¡u¤Ö«Ó»y±a«Â¯Ù¡A¹êÄݤ£´¼¡C¡v

    ±F¥ò¤ßÀY¤õµo¡A·t¦¤¦Û¤v¤µ½ë¨Ó¨D´©¡A¥þµL¨p¤ß¡A¬°ªº¬O¤Ñ¤U¸U¥Á¡A¹ï¤è¤£¦ý¤£»â

    ±¡¡AÁÙ³B³B¦í­¢¡A±Ð¤H®ð¼«¤£¥­¡C

    ¼B¶Âök¶}µÄ¥´¶ê³õ¹D¡G¡u¤Ö«Ó¥u¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡A§Ú¼B¶Âök´±¥H©Ê©R¾á«O¡A¤Ö«Ó¦¹¨Ó¹ï

    §Ú¤j®L¬O¤ß¦sµ½¡C¡v

    Äu«Ø¼w¥çª¾¶}¸o±F¥ò¹ê¬°¤£´¼¡AÂIÀY¦P·N¹D¡G¡u§Ú­Ì´¿©M¤Ö«Ó¨ÃªÓ§@¾Ô¡A²`±x¤Ö«Ó

    ¬°¤H¡A®ü¤½¤´¬Oªì¨£¤Ö«Ó¡A¬G¦³¦¹»~·|¡C¡v

    ©s®ü¤½Áö¨£¼BÄu¨â¤H¥ý«á¬°±F¥ò»¡¦n¸Ü¡A¤´¤£ªÖ¹Dºp¡A©ÔªøÁy¤Õ¤£µo¤@¨¥¡C

    Äu«Ø¼w¬Ý±F¥ò¥b®Î¡A¨IÁn¹D¡G¡u²{¦b§Î¶Õ¦³²§¡A¤Ö«Ó«D©t­x§@¾Ô¡A¡y¤Ñ¤M¡z§º¯Ê­è

    ¥e®ü«n¡A§º®aÄ¥¶¤ÀH®É¥_¤W¡A¨Ï¥_¤è±¡ªpÁͽÆÂø¡A¦p§Ú¤j®L­x»P§õ¥@¥Á¬°ª§¬¥¶§¬Û«ù¤£

    ¤U®É¡A§º¯Ê¤j­x±þ¦Ü¡A¨s³º¦³§Q©ó§Ú¤j®L¡AÁÙ¬O¦³§Q©ó­ð«Ç¡A¤S©Î³Ì«á¥u«K©y¤F§º¯Ê¡A

    Åý¥L§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡A¤Ö«Ó¥i§_ÄÀ§ÚºÃ¼{¡H¡v

    ±F¥ò«éµM¤j®©¡AÃöÁä³B¤´¦b¤Ñ¤U¤H¤H¾_Äߪº§º¯Ê¡A§õ²W¬J¬°¦¹Ãø¥H¦w¯v¡AÄu«Ø¼w¥ç

    ¤ß¥ÍÄß·N¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L±F¥òªº¤Ö«Ó­x¥ð·Q¯à»P®L­x°J¸Û·|§@¡A§ð¨úªê¨c¡C

    Äu«Ø¼w¬O§õ¥@¥Áªº¼Ä¤â¶Ü¡H©¿µM¶¡¥L¼ÖÆ[ªº¤ß±¡·Ï®ø¶³´²¡A«e³~¤@¤ù´ù¯í¡A¦Ó¾Ô¦º

    ¬¥¶§¥i¯à©Ê°~¼W¡AÁÙ­n³s²Ö®}¤l³®©M¶[¾W´H¨â¦ì¦n¥S§Ì¡C

    ¼Û¤@¤f®ð«á¡A±F¥òªø¨­¦Ó°_¡A¥¿®e¹D¡G¡u§Ú±F¥ò¥H§Úªº«HÅA¤H®æ«OÃÒ¡A¦b¬¥¶§³Ó­t

    ¥¼¤À¤§»Ú¡A¥u­n§Ú±F¥ò©|¦³¤@¤f®ð¦b¡A§º¯Êµ´¤£·|ªg¤â¬¥¶§¡C¥B¨Hªk¿³¡B§õ¤l³q¤´¦b¡A

    §º®a¦b®ü«n°}¸}¥¼Ã­¡A¬G©ó©ú¦~¬K·xªá¶}¤§®É¡A§º®aÄ¥¶¤©l¯à¥_¤W¡C¥u­n¤j¤ýµªÀ³¥X§L

    ¸Ñ¬¥¶§¤§³ò¡A§Ú±F¥ò·|¦º¦u¬¥¶§¡A®¥­Ô¤j¤ý§L¦Ü¡C§Ú²{¦b¥²¶·¥ß§Y»°ªð¬¥¶§¡A¥u«Ý¤j¤ý

    ¤@¥y»¡¸Ü¡C¡v

    ¥L¦A¨S»¡¤U¥hªº­@©Ê¡A­n»PÄu«Ø¼wÅuµP¡C

    °ó¤º¾~³¶µLÁn¡A¥Ø¥ú³£¸¨¦bÄu«Ø¼w¨­¤W¡B°ª½õ°ó¥_¥Û¶¥Às´È¤ºªºÄu«Ø¼wÂù¥Ø°{°{¡A

    ¤@Àþ¤£Àþªº¾®µø±F¥ò¡AµM«áªø¯º¹D¡G¡u¦n¡I¤Ö«Ó§Ö¤H§Ö»y¡A§ÚÄu«Ø¼w°Z·|©ìªd±a¤ô¡A¤T

    ¤Ñ¤º§Ú¤j®Lªº¥ýÀY³¡¶¤·|´ç¹L¤jªe¡A­Y¤W¤Ñ»{¬°§ÚÄu«Ø¼w¬O·í¬Ó«Òªº®Æ¤l¡A¥b¤ë¤º§Ú©M

    ¤Ö«Ó¦b¬¥¶§«°¥~·|®v¡A¨º®É§Æ±æ¤Ö«Ó¯à¹ï¦Û¤v±N¨Óªº¥h¦V¡Aµ¹§Ú¤@­ÓªÖ©wªºµªÂСC¶Âök

    ´À§Ú®¥°e¤Ö«Ó¡C¡v¡X¡X

    ¿é¤JªÌ¡Gwater¡BWilson¡BLam||¥Ñª×ªê©~®Õ¥¿±Æª©¡X¡X

    ¤W¤@­¶¤U¤@­¶
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹