¤p»¡³ÕÄý > ¯Â·R¯Ô¬ü > ©b¶]§a³à«Í

¡m¡n²Ä¤@¨÷ Îxµ·¤§¨÷ ²Ä¤Q¤­³¹ ¥æ´«¤H½è ¯¬¦U¦ìŪªÌ¤j¤j·s¬K§Ö¼Ö ¤å / ¤ý¤jÁè

    ³à«Íªº¦å²G©M¦å¦×¤@°_³Qª`®g¨ì¤F§ÚªºÅ餺¡A¤@¯u±j¯Pªº¯t·w·Pŧ¨Ó¡A²´«eªº¤@¤Á³£Åܪº¥ú©Ç³°Â÷¡A¨­Åé³nºøºøªº¡A²ö¦W¨ä§®ªºµo¼ö¡C

    ³o¬Oª`®g¤F¬r«~«áªº¨å«¬¯gª¬¡A«Ü¦h¤H³£»¡§l¬r«Ü²n¡A¸Ü»¡¡A§Ú¯u¤ß¨Sı±o¡A³oºØ·Pı¡A¦ü¥G©M¤§«e³Q³à«Í«r¹L¤§«áµo§@ªº®É­Ô¨S¦³¦h¤j°Ï§O¡C

    Áô¬ù¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì©P³òªº©Ò¦³¤H³£¦bª`µøµÛ§Ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¨º­Ó¤w¸g©ü°gªº¿Dªù¯S­º¦ó«pôó¡C

    ®Qªº¡A¥L¤£¬O³Q¾_¾Ù¼u¾_·w¤F¶Ü¡H­ì¨Ó³o¤p¤l¬O¦b¸Ë·w¡A¦nÅý³o¸s¤k¤H¥ý®³§Ú·í¤p¥Õ¹«¡C

    À¿¡I¤Ó¥L¶ý¦l·â¤F¡A³oºØ¥D·N¥L³£¯à·Q±o¥X¨Ó¡A¦^ÀY¤@©w­n¦n¦n±Ð°V¥L¡A¶â¡A«r¥L¤@¤f¦ü¥G´N¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡K¡K

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤£¸T³Q¦Û¤vªº·QªkÀ~¤F¤@¸õ¡A³ºµM·Q­n«r¤H¡A³o¬OÅܳà«Íªº¸`«µ°Ú¡C

    ¤£¹L¡A«Ü§Ö¨­Åé´é¥X¤@ªÑ¤O¶q¡A±N¨ººØºÆ¨gªº©ÀÀYµ¹À£¤F¤U¥h¡A³Ñ¤Uªº¡A¥u¦³²´¤¤µLºÉªº¥ú©Ç³°Â÷¡C

    §Ú¥Î¤O±Ã¤ãµÛ¡Aı¿ô«á±jªºªº¤O¶q±ÃÂ_¤F®¹¤W¦b¨­¤WªºÂêÃì¡A¤Uªº²³¤H«z«z¤j¥s¡A´X­Óĵ¹î¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¥Î¹q´Ò§â§ÚѶ¨ì¦b¦a¡C

    ¦b¦UºØ¥ú©Ç³°Â÷ªº·Pı¤¤±Ã¤ãµÛ¡A§Ï©»¶i¤F¸Uªáµ©ªº¥@¬É¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A³oºØ·Pı²×©ó®ø¥¢¤F¡A§Úªº·NÃÑ­«·s«ì´_¤F¥¿±`¡A¸C¶}²´·ú¡A¤§¶¡¨º­ÓÅ@¤h¸Ë¥¿¦b®³µÛ¦åÀ£­pµ¹§Ú´ú¶q³o¦åÀ£¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë¡H¡vÁɪ÷ªá¦b®ÇÃäºò±iªº°Ý¡C

    ¡u¤ß¸õ«Ü§Ö¡A¦åÀ£¤É°ª¡A±q­è¤~ªºªí²{¬Ý¦ü¥G¤O¶qÅܱo«Ü¤j¡A¼È®ÉÁÙ¨S¦³Åܦ¨³à«Íªº¸ñ¶H¡A¤£¹L¥L³ºµM¥¢¸T¤F¡A¤£·|¬O°Æ§@¥Î§a¡H¡v¤T³­¤k»¡¹D¡C

    Å¥¨ì¤T³­¤k»¡§Ú¥¢¸T¡A¤ß¤¤«kµM¤j«ã¡C

    ¡u°Æ§@¥Î§A©f¡A§A¥L¶ý³Q¤C¤K®Ú¹q´ÒѶ¤@¤U¸Õ¸Õ¡A¤£§â§Aªº«Ëµ¹¹q¥X¨Óºâ§Úªº¡C¡v§Ú¹ïÅ@¤h¤T³­¤k©H­ý¹D¡C

    Áɪ÷ªá¥L­Ì©úÅã¨S¦³®Æ¨ì§ÚÁÙ³B©ó²M¿ôª¬ºA¡A³Q§Úªº§qÁnÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ¡u§A¨S¨Æ¡H·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡vÁɪ÷ªáÃö¤Á¹D¡A³o»òÃö¤ß§Ú¡H¬Ý¨Ó³o¦Ñèé¤l¦ü¥G¹ï¬@±Ï¤HÃþ³o¥÷°¶¤j¦Ó¥úºaªº¨Ï©R·¥¬°¤W¤ß°Ú¡C()

    ¡u·Pı¡H¡v§Ú¤@´h¡A¥J²ÓÅé·|¤@¤U¨­¤Wªº·Pı¡A¦ü¥G¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡A³s¨­Å骺²§¯à³£¨S¦³ÅܤơA°½°½ºN¤F¤@¤UÅ@¤h¸Ëªº§¾ªÑ¡A¨ÌµM¯à°÷À~±o¦oÂàÀY§ä¹õ«á¶Â¤â¡C

    ¦ü¥G­è¤~¨º¨â°w¹ï§Ú³y¦¨ªº°ß¤@®ÄªG¡A´N¬OÅý§Ú³´¤Jµu¼Èªº°g¶Ã·í¤¤¡A³o¬O§l­¹¬r«~«á´¶¹Mªº²{¶H¡C

    ¦Ü©ó³à«Íªº¦å²G¡A§ÚÃhºÃ¦ü¥G¬O¦]¬°§Ú¬Oı¿ôªÌªº­ì¦]¡A¨­Åé¹ï³à«Íªº¯f¬r¦Û°Ê§K¬Ì±¼¤F¡C

    §Ú¥»¨Ó·Q§i¶DÁɪ÷ªá»¡¦Û¤v¨S¨Æ¡A¦ý¬O¥J²Ó¤@·Q¡A§Ú§ïÅܤFª`·N¡C

    ¡u«¢«¢¡A§Ú²{¦b·Pı¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡A§Ï©»´ý¨­³£¬O¤O¶q¡C¡v§Ú¿³¾Äªº¥sµÛ¡A±N¨­¤WªºÅKÃì¤lÂÛªº¥d¥d§@ÅT¡A§Ï©»ÀH®É³£¦³¥i¯àª½±µ±YÂ_¤@¼Ë¡C

    ­ó­ó¡A¤p¼Ë¬Ý§ÚÅܱo³o»ò±j¤j¡A§Ú´N¤£«H§A­Ì¤£¤ß°Ê¡A¥u­n§A­Ì¤ß°Ê¤Fµ¹¦Û¤v¨Ó¤W¤@°w¡A¼K¼K¡K¡K

    ³o¨Ç³Ã¥ë¤£¬O¹³§Ú³o¼ËªºÄ±¿ôªÌ¡A¦pªG³Q³à«Í¯f¬r¤J«Iªº¸Ü¡A·|¤£·|¦V§Ú¤@¼ËªºÄ±¿ô§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¦V§Ú¤@¼Ë©ü°g­Ó¤@¤Ñ¤@©]¦ô­p¬O¨Sªº¶]ªº¡C

    ªGµM¡AÅå¤Hªº¤O¶q«á¡A¥ß¨èÅS¥XªºÅå³Y©MÆA¸rªº¯«±¡¡C

    ¥»¨Ó¦o­Ì¬O¥´ºâ¦b§Ú¨­¤W¸ÕÅ秹¤§«á¦Aµ¹¦ó«pôóª`®gªº¡A¦b§Ú¡u¦A¨Ó¤@°wÅý§ÚÅܱo§ó±j¡vªº³ÛÁn¤¤¡A³Ì²×©ñ±ó¤Fµ¹¦ó«pôóª`®g¡A²¦³º¤âÀYªºÃĦ³­­¡A¦pªG¯u¯à³q¹L³oªF¦èÀò±oı¿ôªº¸Ü¡A¥L­Ì¤]¤£Ä@·N®ö¶O¦b¤£¬Û¤zªº¤H¨­¤W¡C

    ¦b¹ï§Ú¶i¦æ¤F´X­Ó¤p®ÉªºÆ[¹î¡A¦o­Ì²×©ó¬Û«H¤F³oÃįà«Pµo¤Hı¿ôªº»¡ªk¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¤Q­Ó¥Ñĵ¹î©M¤T³­¤k²Õ¦¨ªº¡u§ÓÄ@ªÌ¡v¡A¤@Áy´d¶æªºª`®g¤F©Ò¿×ªº¡u¶i¤ÆÃľ¯¡v¡C

    «Ü§Ö¡A³o¤Q­Ó³Ã¥ë´N¶}©l¶i¤J¤Fµo¼ö©M¯t·wªºª¬ºA¡C

    §Ú¥¿µ¥µÛ¥L­Ì³´¤J©ü°g¬Ý¯º¸Ü¡A¦ý¬O³o¨Ç¤HÁÙ¨S¶}©l©ü°g¡A®ÇÃä¬Ý¼ö¾xªºÁɪ÷ªá¬ðµM¤@°}¯t·w¡Aª½±µ®â­Ë¤F¤U¥h¡C()

    À¿¡A§Ú¤ß¤¤¸Ò²§¡A«ç»òª`®g¤F¯f¬rªº¤H¨S¦³·w­Ë¡A³o¬Ý¼ö¾xªº¤Ï­Ë·w¤F¡HÃø¹D»¡¬O³o¦Ñèé¤l¤Ó¼~¤ß¤Ñ¤U¡A§â¦Û¤vµ¹²Ö·w¤F¡H

    ¤£¹L¡A¸Ò²§Âk¸Ò²§¡A§Ú¤â¤W«o¨S¦³¶¢µÛ¡C

    ²{¦b­Ü®w¸Ì­±¤Q­Ó§ÓÄ@ªÌ³£¤w¸g¶}©l¯t·w¤F¡A³oÁɪ÷ªá¤@©ü°g¡A©Ð¶¡¸Ì­±´N³Ñ¤U¨â­Óºj¤â©M¤@­ÓÅ@¤h±D¡A³o»ò¦nªº¾÷·|¦pªG¤£¦n¦n§â´¤¡A°Z¤£¬O¥i±¤¤F¡C

    °½°½±N¨­¤WÅKÃ쪺Âꥴ¶}¡AµM«á±N¤O³õ²§¯àµo°Ê¹D³Ì±j¡A±N­Ü®w´¯¶}ªºªù¤@¤U¤lµ¹Ãö¤F°_¨Ó¡C

    ¨â­Óºj¤âÅ¥¨ì¨­«á¦³Án­µ¡A³s¦£Âਭ¬d¬Ý¡C

    §Ú¶X¾÷±Ã²æÂêÃì¡A­¸¨­¤W«e¡A¥ÎÂêÃ쪽±µ°Ç¦í¨â­Ó¤Hªº²ä¤l¤W¡A¥Î¤O¤@§è¡A§â¨â­Ó³Ã¥ëµ¹°Ç·w¤F¹L¥h¡C

    Å@¤h±D¨£§Ú¬ðµMµoÃø¡A³s¦£·Q­n±q¦a¤W¾ßºj¡A«o³Q§Ú»·»·ªºµo°Ê¤O³õ¡A±N¦a¤Wªº·m¼u¤F¥X¥h¡C

    ¤@°O¤â¤M¤Á¦b²ä¤l¤W¡AÅ@¤h±D¤]·w¤F¹L¥h¡C

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¥~­±ªº¬Ý¦u¤Hµo²{¤F­Ü®w¸Ì­±¤£¹ï«l¡A©ç¥´µÛ­Ü®wªºªù¤j¥s¡C

    ¦ý¬O­Ü®wªºªù¦­´N³Q§Ú±q¸Ì­±¥ÎÅKÃì¤lµ¹Äñ¤F°_¨Ó¡A¨º¨Ç³Ã¥ë®Ú¥»¶i¤£¨Ó¡A¾á¤ß»~¶Ë¸Ì­±ªº¦P¦ñ¡A¦³¤£´±»´©ö¶}ºj¡A¥u¯à¦b¥~­±¤j©I¤p¥s¡C

    §Ú¬½¬½ªº¦b¤´¦b¸Ë·wªº¦ó«pô󧾪ѤW¿å¤F¤@¸}¡AµM«á§â³o­ÓµL®¢ªº³Ã¥ë±q¬[¤l¤W¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A¨â¤H¤@°_°Ê¤â¡A¥Î÷¤l§â¦a¤W³Q§Ú¥´·wªº¨â­Ó¬Ý¦u©MÅ@¤h±D®¹¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ü©ó¨º¨Ç¤w¸g³´¤J©ü°gªº¡u§ÓÄ@ªÌ¡v¡A«ö§Úªº¸gÅç¡A¥L­Ì°_½XÁÙ±o©üºÎ¤@¤Ñ¡AÁöµM¿ô¨Ó¥H«á¥i¯à·|¤ñ¸û¦MÀI¡A¦ý¬O²{¦b®Ú¥»¨S¦³¥²­n¥h²z·|¥L­Ì¡C

    ¡u¶}ªù¡A§ÖÂI¶}ªù¡C¡v¥~­±ªº¤H¤jÁn³Û¥sµÛ¡A¤£°±ªº¼²À»³o­Ü®wªù¡A¼²¤F¨S¦h¤[¡A´N¦³¤H±q¶W¥«ªº­È¯Z«Ç¸Ì­±§ä¨Ó¦Ó¨Ó®ø¨¾©ò¡A¹ï¤jªù¶i¦æ±j¦æ¯}©î¡C

    §Ú©M¦ó«pô󴫤F¨­Äµ¹îªº¦çªA¡A§â¨º­Ó¤w¸g©ü°g¡A¥¿¦b´ý¨­ºu¿SªºÁɪ÷ªá±q¦a¤W©Ô°_¨Ó¡A®³ºj«üµÛ¦oªº¸£³U¡A¥´¶}¤F­Ü®wªº¤jªù¡C

    ¡u³£§O°Ê¡A°Êªº¸Ü§Ú´Nª½±µ±þ¤F¦o¡I¡v§Ú¤j¥sµÛ¡A±q­Ü®w¸Ì­±¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¤p¤l¡A©ñ¶}¶ë¦ÑÁó¡A§_«hªº¸Ü§A¤µ¤Ñ§O·Q¨«¥X³o¥ó­Ü®w¡C¡v¦b¥~­±¥D«ù§½­±ªº±iĵ©x¨«¹L¨Ó¡A¹ï§Ú¼FÁn¨þ¥¸¹D¡C

    ¡u™J§A¤j·Ý¡A¦Ñ¤l©ñ¤F¦o¤µ¤Ñ¤~¬O¨«¤£¥X³o­Ü®w©O¡A§Ú¦Û¤§«e´N¬O«H¤F§A³o­Ó¤ý¤K³J¡Aµ²ªG³Q§A­Ó¦ç«a¸VÃ~µ¹§|¤F¡C¡v§Ú¨£¤F³o³Ã¥ëĵ¹î¤¤ªº±ÑÃþ¡A¤ß¤¤µL¦W·~¤õ¤j°_¡A±i¼L´N¶}½|¡C

    ±iĵ©x¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³³Q¤H³o»ò½|¹L¡A³ºµM¤@®É¶¡³Q§Ú½|ªº°×¤fµL¨¥¡A¦ÑÁy³q¬õ¡A¨­Åé®Ì¤F´X®Ì¡A´X±ý·w­Ë¡C

    À¿¡A§Ú¤ß¤¤¯Ç´e¡A³o³Ã¥ë¯à·F¥Xĵ­ê¤Äµ²ÄA­Ë¶Â¥Õªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó»â¾É¡A«p¶Â¾Çªº­×¬°¦ÛµMÀ³¸Ó¬O«D±`°ªªº¡A«ç»ò·|³Q§Ú³o»ò»´ÄÆÄƤ@¥y¸Ü´Nµ¹¼OªºÁy¬õ²ä¤l²Êªº¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¤£²Å¦X±`²z¤F°Ú¡C

    ¤£¹L§Ú¤£¬O¬ö©e¡A²{¦b¤]¤£¬O¤Ï»G­Ò·Gªº®É­Ô¡A¦ÛµM¨SªÅ²z·|³o¨Ç³Ã¥ë¡A§Ú©M¦ó«pôó§âÁɪ÷ªá¾×¦b«e­±¡A­I¾aµÛÀð¾À®¿¥X¤F­Ü®w¡C

    ¡u§â§Úªº¦P¦ñ±a¹L¨Ó¡AºjÁÙµ¹§Ú­Ì¡A©ñ§Ú­Ì¥X¥h¡A§_«hªº¸Ü§A­Ì´N§A­Ì´N·Ç³Æµ¹Áɪ÷ªá¦¬¬B§a¡C¡v§Ú¦Û¥H¬°Áo©úªº¨R¹ï¤è«Â¯Ù¹D¡A¦ý¬O«Ü§Ö¡A§Ú´Nª¾¹D¤F¦Û¤v³o¤@¥y¸Ü¨s³º¦³¦h»òªº·MÄø¡C

    ¤£¤@·|¡A§õ±lº³¡B¤ý¦t¥L­Ì´X­Ó´N³Q±a¤F¹L¨Ó¡A¤£¹L¹ï¤è¨Ã¨S¦³ÄÀ©ñ¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥Îºj³»¦í¤F´X­Ó¤Hªº¸£³U¡C

    ¡u­ó¡A¤p¤l¡A¡v¨ºÄµ¹î»â¾É¯¸¥X¨Ó¡A®Ì¤F®Ì¸£³U¡A¦ü¥G¬O¦bÅX´²¬ðµM¨ÓŧªººÎ·N¡AµM«á¹ïµÛ§Ú´c¬½¬½ªº»¡¡G¡u§A­Ì¥u¦³¤@­Ó¤H½è¡A¦Ó§Ú­Ì¦³¤»­Ó¡A¹ï¸j­ê¨Ó»¡¡A¨â­Ó¥H¤Wªº¤H½è³£¬O²ÖÂØ¡A§Ú²{¦bµ¹§A¨â¤ÀÄÁ¦Ò¼{¡A¦pªG§A¤£©ñ¤FÁɦÑÁó¡A§Ú´N¤@¤ÀÄÁ±þ¤@­Ó¡A³Ñ¤U³Ì«á¤@­Ó¥Î¨Ó©M§A¥æ´«¡C¡v

    §Ú³Q³o±iĵ©x»¡ªº§N¤F¤@¤U¡AµM«á¤ß¤¤¤j«ã¡C

    ¥L»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú¤¤¦³¤@­Ó¤H½è¡A¦Ó¥L­Ì«h¦³¤»­Ó¡A§Y¨Ï¬O¥L­Ì±þ±¼¤@¨â­Ó¤H¡A§Ú¤]¤£´±±þ±¼Áɪ÷ªá¡A§_«h´N·|¹ý©³¥¢¥h¤F½Í§PªºÄw½X¡C

    ¥j¤H³£»¡¦AÃa¤]Ãa¤£¹L·íĵ¹îªº¡A¬Ý¨Ó³o¸ÜªGµM¨S¿ù¡A™J¡A§Ú¥L¶ý¨º»ò¦­±q­Ü®w¸Ì­±¥X¨Ó·F¹À¡A¦­ª¾¹D¦b¸Ì­±¦h±a´X­Ó¤H¤F¡C

    ®É¶¡¤@¬í¤@¬íªº¹L¥h¡A¨ºÃ䪺§õ±lº³¡B¤ý¦tµ¥¤H³Qºj¤f«üµÛ¡A³£¦b¾á¤ßªº¬ÝµÛ§Ú¡A¨º­Ó°­ÆFºë©Çªº¤pÅÚ²ú¯ú¯ú¤w¸g³QÀ~ªº¤jÁnªº­ú¤F¥X¨Ó¡C

    ²×©ó¡A¨â¤ÀÄÁ¨ì¤F¡A­Dĵ¹î¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A®Ì¤F®Ì¸£³U¡AµM«á¨«¨ì¥¿¦b­ú¾xªº¯ú¯ú¸ò«e¡C

    ¡u¼K¼K¡A®É¶¡¨ì¤F¡A­n¤£¡A´N¥ý±q³o­Ó¤p©h®Q¶}©l§a¡A¦o³o¤S­ú¤S¾xªº¡A§n±o§ÚÀY³£¦³ÂI·w¤F¡C¡v

    »¡µÛ¡A¥Îºj³»µÛ¯ú¯úªº¸£³U¡A§â¦o©ì¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¤£­n°Ú¡I¡v¨­¬°©j©jªº³¯µÞµÞÅ¥»¡­n±þ¦Û¤vªº©f©f¡A¥ß¨è¤j³Û¹D¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¨º­Ó¥¿¦b­ú¾xªº¤p¤XÀYÅ¥»¡¹ï¤è¬O¦]¬°¦Û¤v¤Ó§n­n¥ý±þ¦Û¤v¡A¥ß¨è¤]°±¤î¤F­úÁn¡A¥i¼¦¤Ú¤Úªº±æµÛ±iĵ©xÀµ¨D¹D¡G¡u¨û¨û¡A§O±þ¯ú¯ú¡A¯ú¯ú¬O¦n«Ä¤l¡A¯ú¯ú¦A¤]¤£­ú¤F¡C¡v

    ³o¤p¼Ë¤l¡A­n¦hµÞ¦³¦hµÞ¡C

    ±iĵ©x³Q³o¤p¤XÀYÅÜÁy¤@¼Ëªº§Ö³t¤ÏÀ³§Ë±o¤@´h¡A¦ü¥G³Q¹pªº¤£»´¡A¨­Åé³£¦³¨Ç·n®Ì¤F¡A¤£¹L¤´µM¥Îºj«üµÛ¯ú¯úªºÀY¡A¹ï§Ú§t²V¤£²Mªº»¡¹D¡G¡u³Ì«á¤­¬í¡A¤­¡B¥|¡B¤T¡B¤G¡K¡K¡v

    ¡uµ¥¤@µ¥¡A§Ú´«¡I¡v¦b³Ì«áªºÃöÀY¡A¥s°±¤F¥Lªº´c¦æ¡A²¦³º­nÅý§Ú¬ÝµÛ¤@­ÓÁÙ¥¼¦¨¦~ªº¤p©h®QºG¦º¡A¹ê¦b¬O©ó¤ß¤£§Ô¡C

    ¹ï¤è¹L¨Ó´X­Ó³Ã¥ë¡A±N§ÚÃh¸ÌÁɪ÷ªáµ¹±µ¨«¡AµM«á±N§Ú±±¨î¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¼K¼K¡A¤p¤l¡A´N§A³oÂI¾z¤O¡A¤]·Q¸ò§Ú°«¡H§A·Q±Ï¤H¡A¦Ñ¤l´N°¾­n±þ­Óµ¹§A¬Ý¬Ý¡K¡K¡v±iĵ©x­±®e²uÀñ¼w¬ÝµÛ§Ú¡A¤â«ü·LÁY¡A¦©¦V¤âºjªº§æ¾÷¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹