¤p»¡³ÕÄý > ¯Â·R¯Ô¬ü > ³±¶§®v¨£»D¿ý

¡m¡n®v®{±¡²` ²Ä97³¹ ¸Þ²§Äµ¨Æ¤§³±Åé·Q­n¾½¥D ¤å / §G¬IµL¬È

    ³o®É¦Ñ±M®a«ü¤F«ü§Ú¨­«á»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡Aª`·N§A­Ì«á­±¡C¡v

    ¤£¥Î¥L»¡¡A§Ú¤w¸g·P¨ì¤£¹ï«l¤F¡A±q¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë½öµÛªº¤è¦V¶Ç¨Ó¤@°}¦y§Qªº¯ºÁn¡A§Ú²r¤F¤@¤U«¥X¤F¦Ñ»·¡A©M¦Ñ±M®a¤@°_¯¸¦b¤£»·³B¡A¬ÝµÛ¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    ¥u¨£¥L±q¦a¤W½w½w¦aª¦¤F°_¨Ó¡A¯¸¦b¨º¸Ì¥Î¦Û¨¥¦Û»yªº»¡µÛ¤°»ò¡A»¡¸ÜªºÁn­µ«Ü¸H¤]«Ü¤p¡A§¹¥þÅ¥¤£À´¤]Å¥¤£²M¥L¬O¦b»¡µÛ¤°»ò¡C

    ¦Ñ±M®a¦b«á­±ª½Ñ¶¤FѶ§Úªº«á¸y¡A»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A¤T¤Q¤»­p¨«¬°¤Wµ¦¡C¡v§Ú³£¤£¥Î·Q´Nª¾¹D¥LªÖ©w·|»¡³o¥y¸Ü¡A¦¹®É§Ú¤w¸g¨Ó¤£¤Î¦V«á¬Ý¤F¡C

    §Ú«r¤F«r¤ú¡A©¹«á°h¤F¨â¨B¡A²rªº¸õ°_¨Ó¡A¥þ¨­ªº¤O¶q³£¥Î¦b¤F¤j»L¤W¡A²r¦a¤@¸}·ÓµÛ¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªº¯Ý¤f¿å¥h¡C

    §Ú§¹¥þ¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A§Ú³o¤@¸}¿å¤U¥h¥H«á¡A¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë®Ú¥»¨S¦³µ·²@ªº¤ÏÀ³¡A¥uÅ¥¡u´^¡vªº¤@Án¡A§Ú³Q¤Ï¼u¤F¦^¨Ó¡A¯¸¦b¤@®Çªº¦Ñ±M®a°Ý¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L³ºµMµ·²@µL·l¡A¬Æ¦Ü¬O³s¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡C§Ú¯¸¦bÃä¤W¾Ò´oªº´|¤F´|¦Û¤vªº¤j»L¡A¹ï¥L»¡¹D¹D¡G¡u¤Ó®ð¤H¤F¡A¥L¹À¨Æ¨S¦³¡A¤Ï­Ë¬O¾_ªº§Ú¤j»L¤S³Â¤S¯k¡C¡v

    ³o®É¦Ñ±M®a¤jÅ奢¦âªº¹ï§Ú³Û¹D¡G¡u¤p¤l¡A¤p¤ß¡C¡vÅ¥¥L³o»ò¤@³Û§Ú¦^ÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªºªí±¡¨S¤F­ì¥»§bº¢ªººN¼Ë¡CÅܱo¤@ÁyªºÀñ¯º¡A¤w¸gºCºCªº´ÂµÛ§Ú­Ì­Çªº¤è¦V¨«¤F¹L¨Ó¡A©M­è¤~¤w¸g§¹¥þ¤£¦Pªº¬O¡A¨º­Ó³Q§ÚÄÀ©ñ¥X¨Óªº³±Åé¡A¤w¸g§¹¥þ©M¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªº¨­Åé¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡A´X¥G¨S¦³¤@µ·¯}ºì¡C

    ¦Ñ±M®a¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¨S¨Æ¬Ý¥L³o·N«ä¨«¤£§Ö¡A«¥­Ì­Ç¦b³o¸Ì©M¥L¿i¤U¥h¡A®É¶¡¤[¤F¥LªÖ©w·|ÅS¥X¯}ºì¨Óªº¡C¡v

    §Ú¯º¤F¯º¹ï¥L»¡¹D¡G¡u±z¦Ñ³o¸Ü»¡ªº¥¼¥²¦­¤F¤@¨Ç¡C¡v§Ú¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¥u¨£¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªº¨Bªk¶V¨«¶V§Ö¡A¨S´X¨B´N¤w¸g­n½Ä¨ì¤F§Ú­Ì¸ò«e¡C

    §Ú¹ï®ÇÃ䪺¦Ñ±M®a¤j¥s¹D¡G¡u¤À¶}¶]¡I¡v»¡§¹§Ú©M¦Ñ±M®a¦U¦Û¦V³o¤£¦Pªº¨â­Ó¤è¦V¶]¥h¡C¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¤]¬O¯¸¦b¨º¸Ì´h¤F¤@¤U¡AµM«áºò¸òµÛ´Â§Ú°l¤F¹L¨Ó¡C

    ¦¹®É¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªº±Ó±¶µ{«×¡A§¹¥þ¥X¥G¤F§Úªº·N®Æ¡C§Ú¤w¸g¯à»D¨ì¨­«á±q¥L¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¨ºªÑ¸{¯äªº´c®ð¡A§Ú·Pı¨ì¥LªºÂù¤â®t¤£¦h¡A¤w¸g§Ö°÷¨ì¤F§Úªº¦çªA¡C

    ´N¦b³o®É§Ú¬ðµM¹y¤F¤@¤U¨­¤l¡AµM«á§Ú²rªº¦V®ÇÃäÁÚ¤F¤@¨B¡A¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¤@§â¨S§ì¦í§Ú¡A³ºµM±q§Úªº®ÇÃä°{¤F¹L¥h¡A¼³¤F¤@­ÓªÅ¡C¥LÂà¹L¨­¤S¦V§Ú§ì¤F¹L¨Ó¡A§Ú­ÇªÈÄñ¤F¥b¤Ñ¡A¥i¬OµL½×¦p¦ó¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë«ç»ò³£§ì¤£¦í§Ú¡C³Ì«á¡A¥L¤£±o¤£±¡Ä@ªº©ñ±ó¤F§Ú¡AÂਭ¦V¦V¬Ý§Ú­Ç¼ö¾xªº¦Ñ±M®a¼³¥h¡C

    ¨£¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë´ÂµÛ¦Û¤v¼³¨Ó¡A¦Ñ±M®a¤j¥s¤F¤@Án¡u«u§r¡A¶ý§r¡C¡vµM«áÂਭ´N¶]¡C

    ¤£¹L¦¹®É³Q³±Åéªþ¨­ªº¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¤]¤£¬O¦Y¾Lªº¡Aªþ¦b¥L¨­¤Wªº³±Åé¬Ý°_¨Ó´¼°Ó¤]¨Ã¤£ºâ§C¡C¨S°l´X¨B¥L¬ðµM©ñ±ó¤F¹ï¦Ñ±M®a°l³v¡A¤@ÂàÀY¤S­«·s´Â§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡C

    §Ú½|¹D¡G¡u™J§A¤j·Ýªº¡A§ÚÂ÷§A³o»ò»·§A¤£¥h°l¥L¡A¨ì¤Ï¹L¨Ó°l§Ú·F¹À¡C¡v¦¹®É¨£¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¤w¸g¤£¦A°l¦Û¤v¤F¡A¦Ñ±M®a¥Î¤â§ßµÛÀð¡A¯¸¦b¨º¸Ì¤@­Ó«l¦a¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¶XµÛ¦Ñ±M®a¤£ª`·N¡A¥L¤@ÂਭóOóO´X¨B¡A´N«¨ì¤F¦Ñ±M®a¸ò«e¡A¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¤@¤â©ï¤â¡AÕt¦í¤F¦Ñ±M®aªº²ä¤l¡AºCºCªº±N¥L´£¤F°_¨Ó¡C

    ¥u¨£¨º­Ó¤G§â¤Mªº¡y¦Ñ±M®a³Q¥LÕtªº¡AÁy¦â¤w¸gº¥º¥¦aÅܪº³q¬õ¡C¦¹®É§Ú¸£¤l¸Ì¤wµM¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡A·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Q¥X¨Ó¤@­Ó¥D·N¨Ó¡A½T¹ê¬O¦Û¤v¤â¸Ì¨S¦³¶X¤âªº³Ã¥ë¡A³Ì«á§Ú¤]¬O¨S¦³¿ìªk¤F¡A¥u¦³«r¯}¤F¦Û¤vªº¦Þ¦y¡A±N¨º¯à§J¨î¨¸¯©ªº¦Ü¶§¦å¡A¹ïµÛ¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿ËªºÁy´N¼Q¤F¹L¥h¡C·í¨ºªÑ¯Â¶§¤§¦å¼Q¨ì¥LÁy¤Wªº¤@ÀK¨º¡A©úÅ㪺·P¨ì¤F¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¤â¤Wªº¤O¹D´î®z¤F¤£¤Ö¡C

    §Ú¨£³o·N«ä¤ß¸Ì¤]´N¦³¤F©³¡Aºò¸òµÛ§Ú±N¼L¸Ìöã¤F¤@¨Çªº¦å¡A´N¤S¼Q¨ì¤F¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿ËªºÁy¤W¡C³o¦¸¦b¼Q§¹¤F¥H«á¡A§Ú¤w¸g©úÅã·Pı¨ì¤F¥Lªº¨­Å馳¤F¤@¨Ç·L·LªºÅ¸§Ý¡A§Ú¦b¦¹±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤F¨º¶ôÂû°©ÀY¡A¹ïµÛ¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ëªº²ä¤l«á­±¡A²r¦aÂW¤F¤U¥h¡C

    ³Q§Ú³o»ò¤@ÂW¥L¹ÈÀz¤F¤@Án¡AÃP¶}¤FÕtµÛ¦Ñ±M®aªº¤â¡Aª½±µ­Ë¦b¤F¦a¤W¨Ó¦^ªº¥´µÛºu¡A´ý¨­¤£°±ªº¼@¯PŸ§ÝµÛ¡C

    §Ú¯¸¦b¥L¨­Ãä¬ÝµÛ¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¡A¨­Å餤¨º­Ó³±Åé¤w¸g¶}©lº¥º¥¦aµäÁY¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¥Lªº¼Ë¤l¡A§Ú½|¹D¡G¡uµ¹§A¤Xªº©ñ¥X¨Ó¡A§AÁÙªøÁy¤F¡A¤£»{ÃѪF¦è«n¥_¤F¬O§a¡AÂ\¤£¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¤F¡H¶ýªº³s¦Ñ¤l§A³£´±´Û­t¤F¡A«ç»òºw·Qµ¹§Ú¨Ó­Ó³±Åé¾½¥D¡H­ó§O°µ§Aªº´¸¤Ñ¤j¹Ú¤F¡A¿ô¿ô§a¡A§Aµ¥µÛ§Ú§â§A¹G¥X¨Ó¥H«á¡A«¥¦Ñ±b·s±b¤@¶ôºâ¡K¡K¡v

    ¦Ñ±M®a³Q¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¡AÕtªº¤FÃÛ¦bÀð®Ú«y¹Â¤F¥b¤Ñ¡Aµ¥¥L¦A½w¹L¨Ó¥H«á¬ÝµÛº¡¼LÂA¦åªº§Ú¡AÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A¦R¦å¤F¡A³o¼Ë¤U¥h¥i¤£¦æ¡A»°ºò¥hÂå°|§a¡C¡v

    §Ú¨S¦n®ðªº¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¨S¨Æ§Ú¥u¬O«r¯}¤F¦ÞÀY¡A¼Q¤F¤@¨Ç¦å¥X¨Ó¡A¼È®ÉÁÙ¦º¤£¤F¡A¶ý³J´N¬O¦ÞÀY²{¦b¯k±o§ó¼F®`¤F¡C¡v

    ¨£§Ú¨Ã¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A¦Ñ±M®a¸Õ±´©Êªº¨«¨ì¤F¡A½ö¦b¦a¤Wªº¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë¸ò«e¡A¥Î¸}½ð¤F¨â¤U¡A¦^ÀY¹ï§Ú¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u¯u¦³¤p¤lªº¡AÁÙ¯u§â¥Lµ¹¨îªA¤F¡C¡v

    §Ú¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¨Æ±¡¤]®t¤£¦h¬O³o·N«ä¤F¡A±¡ªp±z­è¤~¤]¿Ë¨­Åé·|¨ì¤F¡A±z»¡³o¨Æ¯à¤£¯àµ¹Å³©w¬°ºë¯«¯f¡H¡v

    Å¥§Ú³o»ò¤@»¡¡A¦Ñ±M®aÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡G¡u¯à¡Aµ´¹ï¯à¡A³oµ´¹ï¬Oºë¯«Ãþ¯e¯f¡Aµo¯f®É¨S¦³¦Û§Ú±±¨î¯à¤O¡C¡v¥L»¡§¹§Ú°ª¿³ªº¹ï¥L»¡¹D¡G¡u®@­C¡AÁÂÁ·ݷݡC¡v

    ¥L¤£¦n·N«äªº¹ï§Ú¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u­n¤£¬O§Ú¦«¤j¡A¤]´N¤£·|µo¥Í­è¤~ªº¨Æ±¡¡A¦hÁ«¤F§A¤p¤l¾÷´¼¡A­n¤£µM§Ú³o±ø¦Ñ©R¤µ¤Ñ´Nºâ¬O¥æ¥N³o¤F¡C¡v§Ú±µµÛ¹ï¥L»¡¹D¡G¡u·Ý·Ý¡A¨º§Ú¯à¥s¥L­Ì¶i¨Ó¤F»ò¡H¡v

    ¦Ñ±M®a¨Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¹ï§ÚÂI¤FÂIÀY¡C¨£¥L¤w¸g¦P·N¤F¡A§Ú¨«¨ìªù¤f±N¤ÏÂꪺªù¥´¶}¤F¡A§Ú±´¥X¨­¤l©¹ªù¤fªº¨âÃä¬Ý¤F¬Ý¡A¥u¨£¤å°Æ§½ªø¥L­Ì©M¨º´X­Ó¦~»´ªººë¯«¯fų©w±M®a¡A

    ³£¯¸¦bÂ÷³o­Óªù¤f¦³­Ó¤C¤K¦Ì¶ZÂ÷ªº¦ì¸mµ¥µÛ©O¡A·í¤å°Æ§½ªø¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô¡A¤@Áy¸ß°Ýªºªí±¡¡A§Ú¹ï¥LªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡A¥L¨£¨Æ±¡¤w¸g§´¤F¹ï§Ú½Ý¤F½Ý¤j©æ«ü¡A

    §Ú´Â¥L­Ì´X­Ó´§¤F´§¤â³Û¹D¡G¡u¦Ñ±M®a¥s§A­Ì³£¶i¨Ó¡C¡vÅ¥§Ú³o»ò¤@³Û¥L­Ì³£¯É¯Éªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¸òµÛ§Ú¤@°_¦^¨ì¤F«Î¤l¸Ì¡C¦¹®É«Î¤l¸Ìªº¦Ñ±M®a¸g¹L¤F­è¤~¨º¤@°}ªº§éÄË¡A²Öªº¤]¬O¤£¦æ¤F¥¿§¤¦b´È¤l¤W¥ð®§©O¡A

    ·í¬Ý¨ì¥L­Ì³£¶i¨Ó¥H«á¡A¥L§â¨º´X­Ó¦~»´ªººë¯«¯fų©w±M®a¥s¨ì¤F¦Û¤v¸ò«e¡A´X­Ó¤H¤pÁnªº¹¿©B¤F¤@·|¨à¡A»¡§¹´X¦ì±M®a¤¬¬Û¹ï¤F¤@¤U²´¦â¡A¥L­Ì©¼¦¹³£ÂI¤FÂIÀY¡A

    ³Ì«á·N¨£¹F¦¨¤@­P¡A¦Ñ±M®a®³¥Xµ§¦bºë¯«¯f¥qªkų©w®Ñ¤W¶ñ¨ì¡u¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦³ºë¯«Ãþ¯e¯f¡Aµo¯f®É¤£¨ã³Æ¦Û§Ú±±¨î¯à¤O¡A«Øij¤£¶i¦æ¦D¨Æ°l¨s¡AÂà¤Jºë¯«¯fÂå°|¶i¦æªvÀø¡C¡v

    ¼g§¹¥H«á¥LÅý¯¸¦b¥L®ÇÃ䪺¡A¤@­Ó¦~»´ªººë¯«¯fų©w±M®a¡A±q¥]¸Ì®³¥X¤F´X­Ó¤½³¹¤À§OÝ®¨ì¤Fų©w®Ñ¤W­±¡A§¹¨Æ¥H«á¥L§â¨º­Ó­t³d³o¥ó®×¤lªº°Æ§½ªø¡A

    ¥s¨ì¤F¨­Ã仡¹D¡G¡u¨Ó¡A§A§â¦rñ¤F¡A³o¨Æ¤]´Nºâ¬O§¹¤F¡A³Ñ¤Uªº´N¬O§A­Ì¤½¦w§½ªº¨Æ¤F¡C¡v¨º­Ó°Æ§½ªøñ§¹¦r¥H«á¡A¦Ñ±M®a¦Û¤v¯d¤F¤@¥÷©ñ¶i¤F¥]¸Ì¡AµM«á±N¥t¤@¥÷¥æµ¹¤F¨º­Ó°Æ§½ªø¡C

    ¦Ñ±M®a°_¨­»¡¹D¡G¡u¦n¤F§Ú­Ì¤]¸Ó¨«¤F¡A¦^¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¡A¦bÁpô¡C¡v»¡§¹¥L´N©Û©IµÛ¨º´X­Ó¦~»´ªººë¯«¯fų©w±M®a¡A¦¬¬B¤F¥L­ÌªºªF¦è¤@°_·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

    Å¥¥L³o»ò¤@»¡¤å°Æ§½ªø¤@­Ó«lªº¸ò¦Ñ±M®a¹DÁ¡C¦ý¬O¦Ñ±M®a¨Ã¤£»â¥Lªº±¡¡A¦Ó¬O§N§Nªº»¡¹D¡G¡u¤£¥ÎÁ§ڡA§A­n¬O¯u¦³¤ßªº¸Ü¡A´N¦n¦nÁÂÁ¨º­Ó¤p¥ë¤l§a¡C¡v»¡§¹¥L¥Î¤â«ü¤F«ü§Ú¡C

    µM«á»âµÛ¥Lªº¤HÂ÷¶}¤F«Î¤l¡CÁ{¥Xªùªº®É­Ô¥L¦^ÀY¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¤p¤l¡A­þ¤Ñ¦³®É¶¡·Ý·Ý§Ú½Ð§A¦Y¶º¡C¡v§Ú¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡C¨£¦Ñ±M®a¥L­Ì¤@¦æ¤HÂ÷¶}¤F«Î¤l¥H«á¡A¤å°Æ§½ªø¹ï¨º­Ó±MºÞ³o­Ó®×¤lªº¨º­Ó°Æ§½ªø°Ý¹D¡G¡u¨º²{¦b§A¬Ý³o¨Æ¸Ó«ç»ò¿ì¡C¡v

    ¨º­Ó°Æ§½ªø»¡¹D¡G¡u«u§r¡A§Ú»¡¦Ñ¤å°Ú¡A¬Ý§A³o¸Ü»¡ªº¡A¬JµM¨º­Ó¦Ñ¹x©T¤w¸g¡A¦b¥qªkų©w®ÑÅÒ¤F¦r¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡´N¬O«¥»¡¤Fºâ¡A»°ºò¥ý§â¦Ñ·Ý¤l°eÂå°|¦A»¡¡C¡v

    »¡§¹¥L´N©Û©IµÛÃä¤W¨º´X­Óĵ¹î¡A¤C¤â¤K¸}ªº§â½ö¦b¦a¤W¡AÁÙ¤£¿ô¤H¥@ªº¤å°Æ§½ªø¥L¤÷¿Ë©ï¤F¥X¥h¡A¦w±Æ¤F¤@½øĵ¨®ª½±µ°e¨ì¤FÂå°|¡A

    ¤å°Æ§½ªø¶}µÛ¨®±aµÛ§Ú©M»¯¤l¸©ÁÙ¦³¥t¥~¨â­Óĵ¹î¡A¸ò¦b¨º¨®«á­±¤@°_¨Ó¨ì¤FÂå°|¡A¦b¤å°Æ§½ªøªº¦w±Æ¤U¡A¥L¤÷¿Ë³Q¦w±Æ¶i¤F¤@­Ó·F³¡¯f©Ð¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹