¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ÂŲ´Äµ±´ªº¬K¤Ñ

²Ä20­¶ ¤å / ½²¤p³¶

    ¦o­w¦b§É¤W¤j­ú¤F¦n¤@°}¤l¡A³o¤~ı±o¤µ±ßº¡¤ßªº´q«æ±o¨ì¤F§çµo¡A¨Ã¥BÀR¤U¤ß¨Ó¥J²Ó«ä¼{¡C

    ¹p¼}¤£·|°µ¹ï¤£°_¦Û¤v©M¹H­I­ì«hªº¨Æ¡A¦oµ´¹ï¬Û«H¥Lªº°í­s¡A¨º¡K¡K«K¬O¥Å©g¬G·N»s³y¨ÆºÝÅý¥L­Ç°_ª§°õ¡A¯}Ãa¦o©M¹p¼}ªº·P±¡¡A¦k·Q­¼»Ø¤¶¤J¡A©M¹p¼}­«¬B±¡¡C

    ¹ï¡I¦Û¤v«ç»ò¥i¥H¦p¦¹»´©ö´N¸¨¤J¦oªº³´¨À©O¡H¶Ì¶Ì¦a¹ï¥LµoµÊ®ð¡A¤£µ¥©ó¬O§â¥L±ÀÂ÷¦Û¤v¨­Ãä¶Ü¡H

    ¦o¬ðµMªº¶}ªù¨Ï¾a¦bªù¤Wªº¹p¼}®tÂI¶^­Ë¡C

    ¡u¶°ªá¡H¡I¡v¹p¼}Åå³Y¦a²`²`âä¦í¦o¡C

    ¡u§Úª¾¹D§A­Ì¨Ã¨S¦³«ç¼Ë¡C¡v

    ¥L¤j¤j¦aÃP¤f®ð¡AÄÀµM¤§¾l¤£¸Tºòºò¾ÖµÛ¦o¡A¡u§A¯u¦n¡A§ÚÁÙ¥H¬°¡K¡K¡v

    ¡u¥H¬°§Ú·|¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N±N§A©w¸o¡H¡v¦o©I§lµÛ¥L²M·sªºÅé¨ý¡A·L¯º¹D¡C

    ¡uÁÂÁ§A¦p¦¹«H¥ô§Ú¡C¡v

    ¡u¤£¹L«H¥ôÂk«H¥ô¡A¡v¦o®º¤F¥L¤@¤U¡A¡u¤U¦¸¦A¦³³oºØ±¡§Î¥X²{¡A¤p¤ß§Ú¥ð¤F§A¡C¡v

    ¡u¿Ë·Rªº¦Ñ±C¡A¨S¦³¤U¦¸¤F¡C¡v

    ¦o¯º­ÊµÛ¥L¡A¡u¦n¤F¡A¤U¥h¦Y¶º§a¡A§Ú©MÄ_Ä_§Ö¾j©ü¤F¡C¡v

    ¡u¬O¡C¡v¥L±N¦o©ê°_¡A®Ô¯º¤U¼Ó¡C

    »Èª°¡I¤U¦¸§äÂI¦nªºÉ«­Ç¨Ó¡C¶°ªá·t¯º¡C

    ²Ä¤C³¹

    ¹p¼}ªº°²´Áµ²§ô¤F¡A¦Ó¥B¯Sĵ³o¦¸¤S±µ¨ì¤@¥ó¯S®íªºÃz¬µ®×¦b¬¥§üÁF¥»¦aµo¥Í¡A¦]¦¹ÂyÆN¡B»Èª°©M¶Â¯T¤S¥X°Ê¤F¡C

    ¶°ªá²{¦b¶}©l­n·Ð´o¤F¡A°£¶}¾á¤ß¥Lªº¦w¦M¥~¡A¤S¼~¤ß¥Å©g·|¤£·|¶X¤u§@¤§«K±µªñ¹p¼}¡F¦Ó¦n¤£®e©ö¬ß¨ì¥L¦^®a¡A¥´©g¤S°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¨Ó§ä¥L°Óij®×¥ó¶i¦æªº²Ó¸`¡C

    ¹³²{¦b¡A¶°ªá¦b¼p©Ð¼Û¤F´X¦Ê¦¸®ð¡A³Ì«á¤~¥´°_ºë¯«¡A±·¥Xªw¦nªº­»¤ù©Û«Ý¡u«È¤H¡v¡C

    ¡uÁÂÁ¡C¡v¥Å©g½¥X­«­n¸ê®Æ¡A»Eºë·|¯«¦a¦V¹p¼}©M¥§§J¸Ñ»¡¡G"¹q¸£Àɮפ¤¦³­Ó¤H²Å¦X¡K¡K¡v

    ¶°ªá¤£±o¤£©Ó»{¡A¥Å©g¯uªº«Ü¬ü¡A¤×¨ä¦b¤u§@®É´²µo¥Xªº¨º¤@ªÑ¥¿¸q¡B¦Û«H¥B±M·~ªº¤¥ªö¡A§ó¬O¥O¤H°g¯t¡C¦o¤£¸T·Q®a°_¡A­Y¬O¹p¼}©M¥Å©g¦X²Õ®a®x¸Ó·|¦p¦ó¡H¤@©w¬O¹³¡uÅ]°­¤j«Ò¡v³o³¡¹q¼v¤¤¡A¤Ò°üÀÉ·F±´Áp¤â¥´À»¨¸´c¡A¤Ò°Û°üÀHªº¼Ò¼Ë§a¡C

    ­ü¡I¦o¥Ï¥ÏÀY¡C§Ú«ç»ò¥i¥H®³¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}©O¡HÁÙ»¡±o¦h¦³®ð·§¡A­n¥À¤l¤HÁp¤â§@¾Ô¡A§ðµL¤£§¹¡A²{¦b¥q¦n¤F¡A©|¥¼¶}¾Ô´N®z¤F®ð¶Õ¡A¯u¨S¥Î¡C

    ¡u¦n¡A§Ú­Ì¥ý³]ªk¬d¥X³o¦W¥iºÃ¤À¤l¥Ø«e¥i¯àªº©Ò¦b¦ì¸m¡AµM«á¦A¡K¡K¡v¹p¼}±Mª`¦a©M¥L­Ì°Q½×-¤@¨B¦æ°Ê­p®Ñ¡C

    ¶°ªá§¹¥þ´¡¤£¶i¸ÜÃD¡A¦Ûı¹³­Ó¦h¥X¨Óªº¤H¨à¦ü¦aªS¦b³o¸Ì¡A·P¨ì¦n¬ð´X¡C¦o§Ô¤£¦í®¨®¨¦a¤W¤F¼Ó¡K¡I

    ¡¯¡¯¡¯

    ¦b©Æ¸m¦n¤@¤Á¡A¥uµ¥¥Ø¼Ð¥X²{®É¡A¹p¼}©M¥Å©g¸ú¦b°ª¼Ó¤WªºÀð¨¤Ãä¡A¥Î°ª­¿±æ»·ÃèÃèÆ[¹îµÛ¥t¤@·¯¤j¼Ó¤ºªº°ÊÀR¡C?

    ¡u¬¥«°Äµ§½ªºÄµ¤O¥þ³£³¡¸p¦n¤F¡H"?

    "¥þ¦n¤F¡C"¥Å©g·L¯º¡A"³o¦¸­Y¤£¬Oĵ§½¨¾Ãz²Õ²ÕªøÁ{®ÉÂ÷¾¡A¥u©È³o¥ó®t¨ÆÁ٥Τ£°ø§Ú¤´¥X­±¡C?

    ¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥Lªº¶ûºÃ¤]«Ü¤j¡C¡v

    ¡u·íµM¡A¤W¦¸»È¦æªºª÷®w¾D¬µ·´¡A³QÅѪº¶Àª÷¹F¤T¤Q¤½ªº¡A³o»ò¤j§åªº¿ú°]©¹©¹·|¨Ï«Ü¦h¤H°g¥¢¤ß©Ê¦Ó°µ¥X³\¦h¿ù¨Æ¡C¡v

    ¡uµy«á¤@¤Áµª®×§Y¥i´¦¾å¡C¡v

    "¹p¼}¡K¡K"ûßûß

    ¡u¶â¡H¡v

    ¡u§Aªº±B«Ã¡K¡K©¯ºÖ¶Ü¡H¡v¦o¿ðºÃ¹D¡C

    ¥L·L³Y¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¡u·íµM¡C¡v

    ¡u§Ú¬O«ü¡A§A©M¶°ªá¤~»{ÃѤ£¤[¡A©¼¦¹¤£¬O©|¥¼²`¤HÁA¸Ñ¶Ü¡H¦p¦¹¶TµMµ²±B¬O¡K¡K¦]¬°Ä_Ä_¡H"

    ¡u°{¹qªºµ²±B½T¬O¦]¬°Ä_Ä_¡C¡v¥L·L¯º¡A¤ß¤¤·t¹D¡G­n¤£µM¶°ªáÁÙ¤£ªÖ¶ùµ¹¥L©O¡I³o³£±oÂk¥\©óÄ_Ä_¡C

    ¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯º¤F¡C¬JµM¥L¥u¬O¦]¬°Ä_Ä_ªº½t¬G¤~µ²±B¡A¨ºµ¥Ä_Ä_¥X¥Í«áÂk¥L¡A¦Û¤v´N¥i°ó¦Ó¬Ó¤§¨ú¥N¶°ªáªº¦ì¸m¤F¡C

    ¨p¤ß¨Ï¥Å©g¥¢¥h¥¿½Tªº§PÂ_¤O¡K¡K

    ¡u¥Ø¼Ð¥X²{¤F¡A¤p¤ßÂÔ·V¡C¡v¥L»´¹D¡A¡u§Ú­Ì¼çªñ¥L¡A§OÅý¥Lµoı¡C¡v

    ¥L±Ó±¶µLÁn¦aÃkª¦¤ôºÞ¸õ¦Ü¨º¤@¼Ó³»¤W¡A¥Å©g¤]¨³±¶¦aÀH¦æ¦b«á¡C

    ¡¯¡¯¡¯

    ¶°ªá½¾\®Ñ¥»ªº°Ê§@¬ðµM°±¹y¡A¸¡³¡¬ð¨Ó¤@°}¨ëµh¡A¦o¤£¸T§N¦½¯K¯K¦aݳ¦í¨{¤l¡C

    »L¶¡¦³¨Ç¼éÀ㪺²GÅ麯¥X¡A¦o¤ß¸õ®tÂI°±¤î¡C¸Ó¤£·|¬OÄ_Ä_¡K¡K¤£¡I

    ¶°ªá±j§í¤UÄß©È©M¯kµh¡A¦o¥ý¥´¤F¹p¼}ªº¦æ°Ê¹q¸Ü¡AÅT¤F´XÁn¨S¤H±µ«á¡A¬ðµM¶Ç¥X¹q°T¤¤Â_ªºÁn­µ¡C

    ¦oºò«rµÛ®B¡AÅU¤£±o¾á¼~³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§ï¼·Âå°|ªº¹q¸Ü¡A¤ß¸Ì¥u·QµÛÄ_Ä_µ´¤£¯àµo¥Í¤°»ò¨Æ¡I

    ¡¯¡¯¡¯

    ¤U¤È¤»ÂI¾ã¡A¥Å©g®ð°ä°ä¦a°º¹p¼}½Ä¶i¦v¤¤¡A¦¹®É¶°ªá¥¿½ö¦b¨Fµo¤W¥ð®§¡C

    ¡u¹p¼}¡A§A¦^¨Ó¤F¡K¡K"¦o»y®ð¬JªY¼¢¤S®`§B¡C

    ¹p¼}·L¯º¡A©|¥¼¤Î»¡¸Ü¡A¥Å©g­º¥ý¹@­ù°Ô°Õ¦a«ãÄËÄ˹D¡G"§Aª¾¹D¶Ü¡H§A®tÂI®`¦º¥L¡I¡v

    ¡u¥Å©g¡A§A§O»¡±o³o»òÄY­«¡C¡v¹p¼}ªý¤î¦o¡A"¶°ªá®Ú¥»¤£¾å±oµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C"

    "«ç»ò¤F¡H¡v¶°ªá­ì¨Ó»a¥ÕªºÁy§ó¥Õ¤F¡C

    ¡u¨S¦³¡X¡X¡v

    ¡u¦³¡I¤Ñ¤jªº¨Æ¡C¡v¥Å©g¥s¹D¡A"§Aª¾¹D§A¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹¥L¡A®tÂI®`¦º¥¿¦b°õ¦æ¥ô°Èªº§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú¡X¡X¡v

    ¡u¤£­n¬¾ÅG¡A²Õ´¸Ìªº¹q°T°lÂܬd¨ì¤F¨º³q¹q¸Ü¬O±q³o¸Ì¥´¥X¥hªº¡A¨º³q¬ðµMÅT°_ªº¹q¸Ü¨Ï±o§Ú­Ì¼çÂ꺦æÂܳQ¤ï®{µo²{¡A®tÂI³Q§Nºj®g¤¤¡A¥ô°È¤]®tÂI¥¢±Ñ¡C¡v¦o©F©F¹G¤H¡A¡u§A«ç»ò²Â¨ì¤£ª¾¹D¥¿¦b°õ¦æ¥ô°È®É¬O¤£¯à¦³¥ô¦ó¤zÂZªº¡H²ª½¬O¦¨¨Æ¤£¨¬±ÑªF¦³¾l¡I¡v

    ¡u¥Å©g¡I¡v¹p¼}¨I¤UÁy¡A¡u§Ú¤£­ã§A¤¿¦a¡A¶°ªá¤S¤£ÁA¸Ñ¤@¤Á¡C"

    ¡u§A­Ì¨S¨Æ§a¡H¡v¶°ªáºò±i¦a¹D¡A¡u¹p¼}¡A§A¡K¡K¡v

    ¡u§Ú­Ì³£¨S¨Æ¡C"¥L¯º¡A¸ó¦b¦o­±«e¡A"­nºÎ«ç»ò¤£¦^©ÐºÎ©O¡H½ö¦b³o¨à¤p¤ßµÛ²D¡C¡v

    "¤Ö¥¤¥¤¡A§ÚÄU§A§O¨S¨Æ§ä¨Æ°µ¡A§K±o®`ºG¤F§Ú­Ì¡C"¥Å©g²@¤£¸p´k¡A¡u§A¨ì©³¥´¨º³q¸Ó¦ºªº¹q¸Ü°µ¤°»ò¡H¡v

    ¡u¥Å©g¡I¡v¹p¼}Â٬ܡC

    "§A·Qª¾¹D§Ú¥´µ¹¥L·F¹À¡H¡v¶°ªá§N§N¦a±æ¦V¦o®ð¶Õ­â¤Hªºªí±¡¡A"§Ú¥´µ¹¥L¬O¦]¬°§Ú¦b¬y¦å¡I¡v

    "¬y¦å¡H§A¨ü¶Ë¤F¡H¡v¥L«æ«æ¦a¥´¶q¦o¡AÀˬd¦o¥þ¨­¤W¤U¡A¡u¦b­þ¨à¡H"

    ¡u¤µ¤Ñ¤¤¤È§Úµo²{¸¡³¡«Üµh¡A¦Ó¥B¬y¤FÂI¦å¡X¡X¡v

    ¦o¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¹p¼}°¨¤WÄd¸y©ê°_¦o¡A¡u§Ú­Ì¥ß¨è¨ìÂå°|¥h¡C"

    ¡u¥h¹L¤F¡A¡v¦o¥yµÛ¥LªºÀV¶µ¡A¡uÂå®v¤]¬Ý¹L¤F¡C¡v

    ¡u±¡§Î¦p¦ó¡H¡v¥L«Ì®§¡C

    "Ä_Ä_¦w¦n¡A¦ý¬O§Ú±µ¤U¨Ó³o­Ó¤ë±oÁקK³Ò°Ê¡AºÉ¶q½öµÛ¡C¡v¦oºNºN¥L¡A·L¯ºµÛ¡A"¦]¬°§ÚªºÅé½è¸ûµê®z¡A©Ò¥H±oµ¥Ä_Ä_º¡¥|­Ó¤ë¸û¦¨¼ôí©w«á¤~¨S¦³¦MÀI¡C"

    "§Úªº¤Ñ¡A§A±o¥ß¨è½ö¤U¨Ó¡C¡v¥L©êµÛ¦o´N©¹¼Ó¤Wª×«Ç¶]¡C

    ¥Å©g¦­´N³Q¿ò§Ñ¤F¡A¦o®ð±oª½¸ö¸}¡C

    ¦bª×«Ç¤¤¡A¹p¼}»´¬X¦a´À¦o»\¤W³Q¤l¡A¡u¦n¦n¥ð®§¡C¡v

    ¡u§Ú¬O¤£¬O±`¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³¾l¡H¡v¦oªº¦Û¨õ¤j°_¡C

    ¡e¤~¤£·|¡A§A§OÅ¥¥Å©gªº¡A¦o¥u¬O«æ·W¤F¡C¡v

    ¡u§A³o»ò¦n¡A´Nºâ§Ú¯uªºµ¹§A·S³Â·Ð¡A§A¤]¤£·|»¡ªº¡C"¦oÅfµM¡A³o¤~·Q°_¤èÅשұoª¾¨Æ±¡ªº¦MÀI©Ê¡C

    µL½×¦o¬O¤£¬O¦³¤ßªº¡A¦o½T¹ê®tÂI´N®`¤F¥L­Ì¡A³oºØ²Â©åªº¨Æ±¡¦o·|¦bµL·N¤¤¦A°µ¥X¦h¤Ö©O¡H©Î³\¦o¯uªº¥Ã»·µLªk¿Ä¤J¥L­Ìªº¥@¬É¡A§óÀ°¤£¤F¥L¡C

    ¡u¤p¶Ì¥Ê¡A§O­J«ä¶Ã·Q¡C¡v¥L»´»´§k¤F¦o¡A¼¦·R¦a¥mÀ{¡G¡u¦n¦n¥ð®§¡A§Ú¥h§Ë±ßÀ\¡C¡v

    ¦o±æµÛ¥L°¶©¤ªº­I¼vÂ÷¶}©Ðªù¡A¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤f®ð¡A¡u§Ú°µ¤£¦n§Aªº¦n©d¤l¤F¡C¡v

    ¦o¾ãÁû¤ß³£¤w¸g¶Ã¤F¡X¡X¦]¬°³o¨Ç¦o©Ò­¯¥ÍªºÅܬG¡C

    ¡¯¡¯¡¯

    ±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A¹p¼}²ª½§â¦o±·¦b¤â¤ß§B¸H¤F¡A§t¦b¤f¸Ì©È¯D¤F¡AµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¦o¡AÅý¦o¦Ûı´N¹³­Ó¯f¤H¦üªº¡A³s©ï®Ú¤â«ü³£¤£³Q¤¹³\¡A¤ß¸Ì¹ê¦b­§¨ò³z¤F¡C

    "§Ú«ô°U§A¡A§A¤£¦Ü©ó³s¶º³£ºÝ¨ì§ÉÃäÅý§Ú¦Y§a¡H¡v¦o¸ÏÁn¼Û®ð¡C

    ¡u·íµM¡A§A¬O¥¥°ü¤]¡I»Ý­n¥R¤ÀªººÎ¯v©M­¹ª«¡C¡v¥LºÝ¤W¤@¤j½L°ö®Ú³J¡A¡u¨Ó¡A¦Y¡I¡v

    ¦oÀü¤j²´·ú¡A¡u¦³¨S¦³·d¿ù¡H§Ú¬O¥¥°ü¡A¥i¤£¬O¥ì¯Á¤Ç¨ÈªºÃø¥Á¡C¡v

    ¡u¤@¤H¦Y¨â¤H¸É¡A¨Ó¡C¡v¥L¦n¨¥¬ÛÄU¡C

    ¡u§Ú·Q¦R¡K¡K¡v¦o¤£±o¤w¨Ï¥X³o©Û¡A·T¬Ü­WÁy¡A¡u§Ö§ß§Ú¨ì¯D«Ç¡C¡v

    ¡u¤p¿Ë¿Ë¡A§O·Q§ä¾÷·|©Úµ´§Úªº­¹¸É¡A³o©Û¤w¸g¤£ºÞ¥Î¤F¡C¡v¥L­Ë¬Oºë±o¸ò¤°»ò¦üªº¡A¤£¬°©Ò°Ê¡C

    ¦o½¤F½¥Õ²´¡A¡u§A´N¤£¯à¸Ë«T¤@¤U¡AÅý§Ú¥H¬°§ÚÄF¹L§A¤F¶Ü¡H³o¼Ë§Ú«Ü¨S­±¤l¤]¡C¡v

    ¡u¬O¡A¤U¦¸§ï¶i¡A¦ý¶ºÁÙ¬O±o·Ó¦Y¡C¡v

    ¦o­WµÛÁy¡A"¥¥°üÀ³¸Ó¤£¯à¦Y³o»òªo¿°ªº¡C¡v

    "¯uªº¡H¨º§Ú¨ì­ð¤Hµó¶R³ÂªoÂû¡C¡v

    ¡u¨º¬O¥Í§¹§¤¤ë¤l¦Yªº§a¡H¡v

    "§A¤W¦¸¤£¤]¦Y±o«Ü°ª¿³¡H¨SÃö«Y¡A¤Ï©ó¤@¼Ë¬O¸É¹À¡I¡v

    ¡u¸É¡K¡K¡v¦o±À±À¥L¡A¡u§A¤£¥Î¥h²Õ´ÂàÂà¶Ü¡H·í¤ß¦³®×¤lµo¥Í§A¤£ª¾¹D¡C¡v

    ¡u¤£·|ªº¡A¤Ï¥¿¦³¨Æ·|¹q¸ÜÁpµ¸¡C¡v¥L§â½L¤l´ê¨ì¦o¦è«e¡A¡u¦Y¡A§O§äÂǤf¤F¡C¡v

    ¦o¼Û¤F¤f®ð¡A¨Ä¨Ä§]¤U¨º¤@½L¤]³\¦³¤T¤çªoªº°ö®Ú³J¡I

    ¡¯¡¯¡¯

    ¶XµÛ¹p¼}³Q¥l³ê¨ì²Õ´¸Ì¥h¡A¶°ªá­¼¾÷·È¥X¨Ó³z³z®ð¡AÁÙ¶¶«K¨ì¤F¤¤°ê«°¤@±´®ü¥~µØ¤Hªº©~¦í¦a¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹